1984 (2015 Remaster)-Tina Turner

[ti:1984 (1997 Digital Remaster)] [ar:Tina Turner] [al:Private Dancer (Remastered)] [by:] [offset:0] [00:00.00]1984 (1997 Digital Remaster) - Tina Turner (蒂娜·特纳)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.64]Written by：David Bowie [00:09.28]Nineteen eighty four
一九八四年 [00:12.85] [00:20.46]Someday they won't let you
总有一天他们不会让你如愿 [00:22.13]Now you must agree
现在你必须同意 [00:23.55] [00:24.08]The times they are a telling
时间就是一种诉说 [00:25.71]And the changing isn't free
改变不是免费的 [00:27.31] [00:27.85]You read it in the tea leaves
你从茶叶里读到的 [00:29.63]And the tracks are on TV
电视里播放着这首歌 [00:31.68]Beware the savage jaw
当心你的下巴 [00:35.51]In nineteen eighty four
一九八四年 [00:39.57] [00:45.13]They'll split your bleeding cranium
他们会让你头破血流 [00:46.82]And fill it full of air
让它充满空气 [00:48.79]They'll tell you that you're eighty
他们会说你八十岁了 [00:50.61]And really you won't care
你真的不在乎 [00:52.53]You'll be shooting up on everything
你会对一切虎视眈眈 [00:54.49]Tomorrow's never there
明天永远不会到来 [00:55.78] [00:56.37]Beware the savage jaw
当心你的下巴 [00:59.69] [01:00.21]In nineteen eighty four
一九八四年 [01:03.98]Come see come see
快来看快来看 [01:05.32] [01:05.87]Remember me
记住我 [01:07.81]I played in an all night movie role
我整晚都在演电影 [01:11.15]Yeah you thought it would last
你以为我们会天长地久 [01:12.94] [01:13.44]But I guess we've enrolled
但我想我们已经加入了 [01:15.36]In nineteen eighty four
一九八四年 [01:17.76]Who could ask for more
谁能奢求更多 [01:19.52]Nineteen eighty four
一九八四年 [01:22.10]Who could ask for more
谁能奢求更多 [01:28.74] [01:30.85]More
更多 [01:36.24] [01:38.29]I'm looking for a vehicle
我在找一辆车 [01:39.53] [01:40.10]I'm looking for a ride
我想搭个便车 [01:41.51] [01:42.08]I'm looking for a party
我在寻找一场派对 [01:44.01]I'm looking for a sign
我在寻找一个信号 [01:45.89]I'm looking for the treason
我在寻找一种叛逆 [01:47.51]That I knew in sixty five
我知道在六十五年 [01:49.73]Beware the savage jaw
当心你的下巴 [01:52.99] [01:53.53]In nineteen eighty four
一九八四年 [01:57.33]Come see come see
快来看快来看 [01:58.55] [01:59.11]Remember me
记住我 [02:01.20]I played in an all night movie role
我整晚都在演电影 [02:04.08] [02:04.78]You said it would last
你说我们会天长地久 [02:06.72]But I guess we've enrolled
但我想我们已经加入了 [02:08.66]In nineteen eighty four
一九八四年 [02:11.14]Who could ask for more
谁能奢求更多 [02:12.96]Nineteen eighty four
一九八四年 [02:15.43]Who could ask for more
谁能奢求更多 [02:22.18] [02:24.11]More
更多 [02:29.59] [02:31.85]Nineteen eighty four
一九八四年 [02:34.48] [02:35.59]Nineteen eighty four
一九八四年 [02:38.11] [02:39.58]More
更多 [02:44.22] [02:50.72]Nineteen eighty four
一九八四年 [02:53.39] [02:54.67]Nineteen eighty four
一九八四年 [02:57.13] [02:58.35]Nineteen eighty four
一九八四年