Between A Man And A Woman-Kate Bush

[ti:Between A Man And A Woman] [ar:Kate Bush] [al:The Sensual World] [by:] [offset:0] [00:01.81]With her hand in his hand
他和她十指紧扣 [00:03.00]They were both happy again
他们都重拾幸福 [00:04.99]You started taking sides
你开始站队 [00:06.80]They started arguing
他们开始争吵 [00:09.24]He said it was her fault
他说都是她的错 [00:10.80]She said it wasn't at all
她说根本就不是 [00:13.48]But the truth lies somewhere in the midDLe
但事实就在不远的将来 [00:18.66]Where angels fear to tread
天使不敢涉足的地方 [00:22.03]You go rushing in
你一拥而上 [00:26.21]Well I had to tell you then
我必须告诉你 [00:31.89]And now I'm telling you again
现在我再次告诉你 [00:36.19]Stay out of this
别插手 [00:39.56]You must not interfere
你千万不要干涉 [00:44.00]Don't you see this is
你不明白吗 [00:47.24]Between a man and a woman
男女之间 [00:55.98]Every day and night I pray
我日夜祈祷 [01:02.03]Pray that you will stay away forever
祈祷你永远远离我 [01:06.21]It's so hard for love to stay together
相爱的人难以长相厮守 [01:18.38]With the modern Western pressures
面对现代西方的压力 [01:24.24]I don't want to say it
我不想说出来 [01:27.92]But I had to tell you then
但我必须告诉你 [01:36.16]And now I'm telling you again:
现在我再告诉你一次 [01:40.22]Stay out of this
别插手 [01:44.02]Oh I know you mean to help me
我知道你想帮我 [01:50.01]And I know you've good intentions
我知道你是好意 [01:54.26]But stay out of this
但是你不要插手 [01:58.38]This isn't your problem
这不是你的问题 [02:02.25]Do not interfere--you are not needed here
别插手这里不需要你 [02:12.35]Let the pendulum swing
让钟摆摇摆 [02:15.54]Between a man and a woman
男女之间 [02:25.04]Don't you see You're in the way
你不明白吗你挡了我的路 [02:29.91]Between a man and a woman
男女之间 [02:41.95]Every day and night I pray
我日夜祈祷 [02:48.31]Let the pendulum swing
让钟摆摇摆 [02:53.81]Between a man and a woman
男女之间 [03:05.67]Between a man and a woman
男女之间