Sometime Yesterday-Helen Shapiro

[ti:Sometime Yesterday (1997 Digital Remaster)] [ar:Helen Shapiro] [al:The Essential Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sometime Yesterday - Helen Shapiro
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.26]Written by：D Carter/Harry Casey/Jorn K/Per Holm [00:08.53]As I was walking
当我走在路上 [00:11.70] [00:12.35]Sometime yesterday
昨天的某个时候 [00:15.24] [00:16.84]To simply pass away the time
只是为了消磨时光 [00:24.12] [00:25.53]I saw him walking
我看见他四处走动 [00:28.62] [00:29.21]Sometime yesterday
昨天的某个时候 [00:33.55]And wondered if he could be mine
不知道他能否属于我 [00:41.31] [00:42.63]He looked my way and
他看着我 [00:46.34]Sometime yesterday
昨天的某个时候 [00:49.66] [00:50.74]He smiled as if to say hello
他微笑着好像在打招呼 [00:58.02] [00:58.94]And then it happened
然后就发生了 [01:02.61] [01:03.15]Sometime yesterday
昨天的某个时候 [01:06.27] [01:07.41]I fell in love so in love
我坠入了爱河 [01:11.77] [01:16.18]But he was waiting there
可他在原地等待 [01:20.58]For someone else
为了别人 [01:24.04] [01:25.54]I was a fool not to see
我是个傻瓜没有看见 [01:32.10] [01:33.19]The smile I thought was
我以为你的笑容 [01:35.76]Mine was for someone else
我的爱是为别人准备的 [01:40.48] [01:42.04]Walking very close to me
与我近在咫尺 [01:49.33] [01:50.55]Maybe I'll find true
也许我会找到真爱 [01:53.83]Love another day
新的一天 [01:57.30] [01:58.78]Who knows just where
谁知道在哪里 [02:01.89] [02:02.46]Who knows just when
谁知道什么时候 [02:06.18] [02:07.20]Till then I'll think of
在那之前我会想起 [02:11.11]Sometime yesterday
昨天的某个时候 [02:14.25] [02:15.50]Just wondering if we
只想知道我们 [02:19.20]Will meet again
会再次相遇 [02:22.06] [02:23.56]Till then I'll think
在那之前我会想 [02:27.53] [02:28.07]Of sometime yesterday
昨天的某个时候 [02:31.41] [02:32.62]Just wondering if we
只想知道我们 [02:37.51]Will meet again
会再次相遇