さよならYesterday-松田聖子

[ti:さよならYesterday] [ar:松田圣子] [al:Sunshine(普通版)(日本版)] [by:] [offset:0] [00:00.00]さよならYesterday - 松田聖子 (まつだせいこ) [00:05.24]詞：SHINJI HARADA [00:10.48]曲：SHINJI HARADA [00:15.72]さよならが　発車のベルに消え
再见消失在发车的铃声中 [00:23.48] [00:24.13]手を振った　Good bye yesterday,
挥挥手，再见,昨天 [00:28.20] [00:30.24]Hello tomorrow
你好，明天 [00:31.93] [00:32.48]思い出が　窓を走り抜ける
回忆奔跑着穿过窗户 [00:41.11]止まらない涙と　My love to you...
止不住的眼泪和我对你的爱 [00:49.25] [00:56.94]メールを見た時あなたは
看见短信的时候 [01:01.83] [01:04.94]私の旅立ち知るでしょう
你应该知道我启程了吧 [01:10.65] [01:13.44]ごめんね　あやまち許せない
对不起，我无法原谅你的过错 [01:18.67] [01:21.59]それじゃもう　愛とは呼べないね
那样已经不能称之为爱了 [01:26.83] [01:30.25]何も知らずに　笑顔で「迎えにくるよ」と言った
你什么都不知道笑着说你会去接我 [01:44.07] [01:47.44]さよならが　発車のベルに消え
再见消失在发车的铃声中 [01:55.71]手を振った　Good bye yesterday,
挥挥手，再见,昨天 [02:00.18] [02:01.94]Hello tomorrow
你好，明天 [02:03.36] [02:04.46]思い出が　窓を走り抜ける
回忆奔跑着穿过窗户 [02:12.09] [02:12.75]止まらない涙と　My love to you...
止不住的眼泪和我对你的爱 [02:20.95] [02:22.23]Oh...この瞬間から
啊，从这个瞬间开始 [02:25.74] [02:29.65]あなたの温もり忘れなければ
我必须要忘记你的温暖了 [02:33.35] [02:37.40]Ah...でもそんなの出来ない事知ってる
啊，但是我知道我做不到 [02:45.73] [03:04.10]携帯電話も切った
手机也关掉了 [03:08.98] [03:12.39]あなたは心配するかな?
你会为我担心吗 [03:18.16] [03:20.58]いつか知らない街から
就算有一天从一个陌生的城市 [03:26.78] [03:29.10]泣いて電話しても許して
哭着打电话过来也请你原谅 [03:34.84] [03:38.36]楽しい日も　痛みの思い出も
无论是快乐的日子还是痛苦的回忆 [03:46.43]人はみな卒業して　また歩き出す
人们都是经历过后又迈出脚步的 [03:54.91]ポケットは不安でいっぱいよ
口袋里塞满了不安 [04:02.38] [04:02.98]大声で　あなたの名、、叫んでた
大声呼喊着你的名字 [04:11.03] [04:11.72]さよならが　発車のベルに消え
再见消失在发车的铃声中 [04:19.47] [04:20.01]手を振った　Good bye yesterday,
挥挥手，再见,昨天 [04:24.03] [04:25.89]Hello tomorrow
你好，明天 [04:27.37] [04:28.31]思い出が　窓を走り抜ける
回忆奔跑着穿过窗户 [04:36.25]止まらない涙と　My love to you...
止不住的眼泪和我对你的爱