TOKYO GIRL (东京女孩)-川畑要

[ti:TOKYO GIRL] [ar:川畑要] [al:TOKYO GIRL] [by:] [offset:0] [00:00.81]TOKYO GIRL, get the party
东京女孩 宣布宴会开始 [00:04.56]Started, party started now
开始了 宴会现在开始了 [00:05.87] [00:06.43]TOKYO GIRL, get the party
东京女孩 宣布宴会开始 [00:08.31]Started, party started now
开始了 宴会现在开始了 [00:09.93] [00:10.49]TOKYO GIRL, get the party
东京女孩 宣布宴会开始 [00:12.62]Started, party started now
开始了 宴会现在开始了 [00:14.62]TOKYO GIRL, get the party
东京女孩 宣布宴会开始 [00:16.68]Hop two three go!!
跳起来 二 三 开始 [00:18.18] [00:18.93]ヒール鳴らして踵返す後ろ姿
踩着咯吱响的鞋子 你回首的身影 [00:22.50] [00:23.31]その風貌でさえ
甚至连那样的风貌 [00:24.87]That's enuff to make me so crazy
也足够让我为之疯狂 [00:26.25] [00:26.87]夜景かき分け声かけられたとしても
即使声音完全被夜色掩盖住 [00:31.43]She don't care, she don't care
她也不在乎 她也不在乎 [00:32.93] [00:34.31]右手にカプチーノ 左手にcellphone
右手拿着卡布奇诺 左手拿着手机 [00:38.12] [00:38.87]持ったキミは東京イチ "it gurl"
这样的你 是东京市的小女孩 [00:42.25] [00:43.06]今はまだ近づけない one way love
现在还不能接近 这种 [00:45.75] [00:47.06]Is she playin' hard to get?
难道她是在欲擒故纵吗 [00:48.75]だってキミは… she's so special
因为对你来说 她是如此特殊 [00:50.81] [00:51.44]TOKYO GIRL 一秒だって目が離せない
东京女孩 视线一秒也不愿意挪开 [00:55.31]Cause you're just a dream girl
因为你只是一个梦想女孩 [00:56.56]夢に見た that girl
在梦里看到的 那个女孩 [00:58.25] [00:58.87]TOKYO GIRL その全て今すぐに手にしたい
东京女孩 现在立刻想要得到 那所有的一切 [01:03.50]リスク背負っても射止めたい
即使背负风险也想要得到你 [01:05.87]I wanna make you mine
我想让你跟我在一起 [01:07.56] [01:15.81]髪が揺れるその度 香る212
每当头发随风飞扬 都会飘来一阵清香 [01:19.50] [01:20.50]ふとした事ですら
这是偶然的事情 [01:21.91]That's enuff for me to be so caught up
那对我说就足够了 所以我抓住了 [01:23.91]意味ありげなsmile浮かべてても
即使浮现出 似乎有些深意的微笑 [01:27.78]実際she don't care, she don't care
实际上 她不在乎 她不在乎 [01:30.03]放置してるSNS越しに見える
透过放置的网络通信能够看到 [01:34.66] [01:35.78]君を少しでももっと知りたいから
因为想再多了解你一些 [01:39.59]高めのハードルまだ飛び越せない
高高的跨栏现在还飞不过去 [01:42.91] [01:43.91]Is she playin'hard to get?
难道她是在欲擒故纵吗 [01:45.34] [01:45.91]だってキミは… she's so special
因为对你来说 她是如此特殊 [01:47.73]TOKYO GIRL 一秒だって目が離せない
东京女孩 视线一秒也不愿意挪开 [01:52.24]Cause you're just a dream girl
因为你只是一个梦想女孩 [01:53.49]夢に見た that girl
在梦里看到的 那个女孩 [01:55.18] [01:56.18]TOKYO GIRL その全て今すぐに手にしたい
东京女孩 现在立刻想要得到 那所有的一切 [01:59.99]リスク背負っても射止めたい
即使背负风险也想要得到你 [02:02.67]I wanna make you mine
我想让你跟我在一起 [02:05.65] [02:12.59]TOKYO GIRL, get the party
东京女孩 宣布宴会开始 [02:14.52]Started, party started now
开始了 宴会现在开始了 [02:16.02] [02:16.58]TOKYO GIRL, get the party
东京女孩 宣布宴会开始 [02:18.58]Started, party started now
开始了 宴会现在开始了 [02:20.65]不意に見せる表情はlike it's strategy
不经意间露出的表情 像它的策略 [02:23.27] [02:24.40]掴み所のない 揺らいだpersonality
动摇的人格 没有能抓住的地方 [02:27.33] [02:28.71]そのpersonaすべて奪い去ったとしても
即使那个人的一切都被夺走了 [02:32.09] [02:32.65]She's just playin' hard to get
她只是在玩欲擒故纵的把戏 [02:34.59]だってキミは… she's so special
因为对你来说 她是如此特殊 [02:37.02]TOKYO GIRL 一秒だって目が離せない
东京女孩 视线一秒也不愿意挪开 [02:41.09]Cause you're just a dream girl
因为你只是一个梦想女孩 [02:42.27]夢に見た that girl
在梦里看到的 那个女孩 [02:43.96] [02:44.83]TOKYO GIRL その全て今すぐに手にしたい
东京女孩 现在立刻想要得到 那所有的一切 [02:49.21]リスク背負っても射止めたい
即使背负风险也想要得到你 [02:51.59]I wanna make you mine
我想让你跟我在一起 [02:53.77]TOKYO GIRL 一秒だって目が離せない
东京女孩 视线一秒也不愿意挪开 [02:57.27]Cause you're just a dream girl
因为你只是一个梦想女孩 [02:59.15]夢に見た that girl
在梦里看到的 那个女孩 [03:00.65] [03:01.34]TOKYO GIRL その全て今すぐに手にしたい
东京女孩 现在立刻想要得到 那所有的一切 [03:05.46]リスク背負っても射止めたい
即使背负风险也想要得到你 [03:07.59]I wanna make you mine
我想让你跟我在一起 [03:10.21]TOKYO GIRL
东京女孩 [03:11.21]作詞∶STY [03:12.96]作曲∶STY/UTA [03:14.52]歌∶川畑要