죽을 것 같아 (像死了一样)-金东熙

[ti:죽을 것 같아] [ar:金东熙] [al:Episode] [by:] [offset:0] [00:00.00]죽을 것 같아 - 金东熙 (김동희) [00:15.03]며칠 감기에 걸린 것처럼 머리에 열이나
好像感冒好几天一样 头在发烧 [00:21.46]가슴은 답답하고 눈물만 계속나
胸很闷 只是一直流着眼泪 [00:28.02] [00:28.64]너와 헤어지고 난 이후로 잘 먹지도 못해
和你分手后 我都不好好吃饭 [00:35.08]이러다 죽을것 같아
这样下去 我好像会死掉 [00:40.56] [00:42.25]혹시나 마음이 변해서 전화할까봐
或许你会变心 给我来电话 [00:48.64] [00:49.32]내 전화번호도 바꾸지 못해
我连电话号都没有换 [00:53.93] [00:55.62]또혹시 나없는 집으로 찾아올까봐
又或许我怕你找来 我不在家 [01:02.30] [01:03.34]집밖에도 나가지를 못하는 나야
连家外 都无法出去 [01:09.16]사랑한다고 그랬자나 영원하다 했잖아
你说过爱我的 你说过要永远的 [01:16.27]나없이는 못산다 말했잖아
你说过没有我活不了 [01:20.08]내겐 쉬운사랑이었니
对我是很容易的爱情吗 [01:22.93]사랑했잖아 그랬잖아 많이 좋아했잖아
爱过的 那样了的 很喜欢过的 [01:29.84]그런데도 날두고 떠나갔니 좋은기억들만 남겨둔채로
但是留下我离开了吗 只留下好的回忆 [01:42.09] [01:52.17]어쩌다 거리에서 너를 마주칠까봐
怕在路上遇到你 [01:58.76] [01:59.49]화장한 얼굴도 지우지 못해
连妆都没能擦掉 [02:04.06] [02:05.91]너보다 좋은사람 많다 날 다독여도
比你好的人很多 我唠叨着 [02:12.32] [02:13.54]니가 아닌 다른사람 죽어도 싫어
但是不是你 死也不会喜欢别人 [02:19.45]사랑한다고 그랬자나 영원하다 했잖아
你说过爱我的 你说过要永远的 [02:25.95] [02:26.48]나없이는 못산다 말했잖아
你说过没有我活不了 [02:30.47]내겐 쉬운사랑이었니
对我是很容易的爱情吗 [02:33.13]사랑했잖아 그랬잖아 많이 좋아했잖아
爱过的 那样了的 很喜欢过的 [02:40.12]그런데도 날두고 떠나갔니 왜 그런거니
但是留下我离开了吗 只留下好的回忆 [02:46.96]정말 사랑했다면 이러면 안되잖아
如果是真的爱过 不会这样吧 [02:53.53] [02:54.31]다시 내게로 돌아올 수 없니
不能再次回到我身边吗 [03:00.96] [03:03.80]사랑이 뭔데 나를 울려 내맘 찢어지게 해
爱情是什么 让我哭泣 把我的心撕碎 [03:11.02]이럴꺼면 왜 내맘 가져갔니 다른 사랑하지 못하게
这样的话 为什么偷走了我的心 让我无法开始别的爱情 [03:17.93]돌아온다고 말을해줘 제발 돌아온다고
跟我说 会回来的 拜托 会回来的 [03:23.98] [03:24.64]머리부터 발끝까지 모두다 니가 그리워서 우는 내게로
从头到脚 全都想你 到哭泣的我这里