月ドロボウ～Live with happy swing orchestra～-dorlis

[ti:月ドロボウ～Live with happy swing orchestra～] [ar:dorlis] [al:Swingin' Party] [by:] [offset:0] [00:00.00]月ドロボウ～Live with happy swing orchestra～ - dorlis (ドーリス) [00:05.37]词：dorlis [00:10.74]曲：dorlis [00:16.11]君にフラれ復讐してやる
被你甩了 我准备报仇 [00:19.32]覚悟しておいて!
你看着办吧 [00:22.73]君の犬にあたしのイニシャル
在你心爱的宠物上 [00:26.39]落書きしてやろう
刻我名字的首字母 [00:29.99]飽きるくらい「好きだ」と
已经厌倦你说的喜欢你 [00:32.66]言ってくれたのにウソつき!
总感觉你在撒谎 [00:36.86]君の車君の嫌いな
在你心爱的跑车上 [00:40.17]花模様にしてやろう
涂上你讨厌的花纹 [00:44.01]ねえ...別に右隣り君じゃなくても
呐 虽然不是左右邻居 [00:51.01]歩幅合わせ歩いてくれる人は
配合我步伐的人另有其人 [00:55.93]他にいる...だけど
然而 [01:01.26]今夜君のココロもう一度
今夜想再次 [01:04.48]さらいに行くからね
触碰你心里 [01:07.98]邪魔する月明かり黒く塗る
碍眼的明月 [01:11.40]あたしは月ドロボウ
我是一身黑色的盗月贼 [01:15.24]手の大きさ君が丁度いい
突然悲伤地想起 [01:18.61]隙間ひとつもなくて
你用温暖的大手 [01:22.16]愛しさ抱いて 切なさ覚えて
紧抱我们的爱情 毫无缝隙 [01:25.55]悲しい月ドロボウ
忧伤的盗月贼 [01:35.17]いつも二人朝まで抱き合った
我们曾经相拥到天明 [01:38.85]君のその部屋
在你的房间 [01:42.03]あたし好み真っ赤な
涂上 [01:44.96]花模様にしてやろう
我喜欢的红色花纹 [01:49.25]ねぇ...服も髪型もヒールの高さも
呐 衣服发型鞋跟也是 [01:56.28]全て君の為に変えたのに
全都是为你而改变的 [02:00.63]もうやめてしまおう...だけど
以后不会再这样做了 [02:06.54]今夜君のココロもう一度
然而今夜想再次 [02:09.92]さらいに行くからね
触碰你心里 [02:13.60]邪魔する月明かり黒く塗る
碍眼的明月 [02:17.12]あたしは月ドロボウ
我是一身黑色的盗月贼 [02:20.90]目の大きさ君が丁度いい
曾经你的眼里 [02:24.17]あたしだけが映ってた
只倒映着我的身影 [02:27.76]涙溢れて 溜め息こぼれて
眼泪满溢 唉声叹气 [02:31.08]悲しい月ドロボウ
忧伤的盗月贼 [03:30.43]今夜君のココロもう一度
今夜想再次 [03:33.59]さらいに行くからね
触碰你心里 [03:37.16]邪魔する月明かり黒く塗る
碍眼的明月 [03:40.67]あたしは月ドロボウ
我是一身黑色的盗月贼 [03:44.40]キスの数も君が丁度いい
接吻的次数刚刚好 [03:47.60]アイシテルと同じで
与说我爱你的次数一样 [03:51.29]君に会いたい 君に触れたい
想见你 想触碰你 [03:54.66]君の側にいたいよ
想在你身旁陪着你 [03:58.37]君の低い声 君の温もり
你低沉的声音 手心的温暖 [04:01.86]君の腕の血管も
连你手臂的血管 [04:05.57]君の全てを愛してるから
一概深爱着 [04:09.01]君色の月ドロボウ
盗月贼 那个沾着你气息的月亮