블루의 향기-적우

[ti:블루의 향기] [ar:赤雨] [al:황진이] [by:] [offset:0] [00:00.00]블루의 향기 - 적우 (赤雨) [00:20.82]사랑한다길래 사랑인줄
因为说爱我 所以 [00:26.89] [00:28.21]알고 있는 힘 다해
以为是爱情 [00:32.78]붙잡고 또 매달렸지
全力的抓住 [00:37.12] [00:38.92]영원하다길래
因为说永远 [00:41.51] [00:43.16]영원할 줄 알았고
就以为会永远 [00:46.23] [00:47.63]절대 변할 일
我相信着 [00:50.60]없다고 난 믿었었네
绝对不会变 [00:55.31] [00:56.32]모두 내 뜻대로
以为一切都会 [00:59.47] [01:01.27]다 될 줄 알고
按我想的一样 [01:03.70] [01:05.17]가슴 뜨거운 청춘을 태워
燃烧着火热的秦春 [01:10.77] [01:13.89]그 때 세상이
那时的世界 [01:16.40] [01:17.15]너무나 아름다워서
过于美丽 [01:21.47] [01:22.82]하얗게 밤새워
熬夜着 [01:26.88] [01:27.73]우리 노래했네 가진 것
我们唱着歌 就算 [01:33.35]하나 없어도 행복했던건
一无所有 但是幸福 [01:39.32] [01:40.69]가슴 벅차오는
心里涌出的 [01:44.87] [01:45.59]우리많은 꿈들
我们无数的梦 [01:48.62] [01:52.10]떠나간다길래
因为说要离开 [01:54.67] [01:56.09]그럴 순 없다고
所以说不能那样 [01:59.31] [02:00.90]죽을 것처럼 붙잡고
像要死一般抓住 [02:04.49] [02:05.51]또 매달렸지
又纠缠 [02:08.13] [02:10.01]잊혀진다길래
因为说快忘记了 [02:12.53] [02:14.19]잊혀질 줄 알고
以为被遗忘了 [02:16.96] [02:18.64]떠나보냈던 눈물이
离去的眼泪 [02:22.44] [02:23.30]다 추억이네
都是回忆啊 [02:26.04] [02:45.36]세월 흘러가고
岁月流逝后 [02:48.44] [02:49.84]나도 흘러와
我也流过来 [02:52.60] [02:53.92]가슴 한 줄기 바람이 부네
吹着一道风 [02:59.56] [03:02.70]거친 세상에
粗糙的世界上 [03:05.13] [03:06.14]영혼은 야위었지만
虽然灵魂瘦弱 [03:10.28] [03:11.74]그때 그 노래를
但是重新唱着 [03:15.68] [03:16.59]다시 불러본다
那时候的歌曲 [03:19.21] [03:20.66]우린 언젠가
我们总有一天 [03:23.03] [03:23.74]다시 꼭 만나야만해
一定要重新见面 [03:28.25] [03:29.42]그 때 그 꿈들이
在那些梦 [03:33.42] [03:34.22]잊혀지기 전에
被遗忘之前 [03:37.14] [03:39.09]내일은 오늘을 추억할테니
明天会回忆今天 [03:46.78] [03:47.53]못다한 사랑도
没能做完的爱情也 [03:51.38] [03:52.42]늦지 않았다네
还没有晚