세상이 둥글지 않다면-Beige

[ti:세상이 둥글지 않다면（如果这个世界不是圆的）] [ar:Beige] [al:Something Like Beige] [by:] [offset:0] [00:00.00]세상이 둥글지 않다면 - Beige (베이지) [00:23.15]미안하다고 잘못 본거라고
对不起 我错了 [00:25.42]돌아 선거죠
会回来吧 [00:27.67]그대 어깰 치며 화가 난 듯
拍着你的肩膀 好像生气了 [00:32.79]날 묻는 여자에
问我的女人 [00:36.53]시선에 도망치듯
好像逃避着视线 [00:37.83]내 가슴 밖으로 내 심장 안으로
我的心外 我的心里 [00:45.13]덧나는 그리움 다 어르다
不停的思念都被玩弄 [00:50.42]눈이 붉어도 그대 얼굴
即使眼睛通红 你的脸庞 [00:53.86]본 걸로 된 거죠
也能见到吧 [00:58.03]사랑에 미쳐 버려도
即使为爱痴狂 [01:02.93]참을 게 있죠
也是能忍受的吧 [01:04.85]그대 행복 빼앗는 일
你的幸福是不能 [01:07.98]안 되는 거죠
被剥夺的吧 [01:11.78]내 것이 아니라고
说不属于我 [01:15.70]내 곁이 아니라고
说不在我的身边 [01:19.94]울면 안 되는 거죠
哭的话不行的吧 [01:22.02]두 발 잘린 사랑이라 더는 못 가도
失去双腿的爱情无法再继续前行 [01:24.68]두 눈 앗은 이별이라
失去双眼的离别 [01:26.30]나 더는 못 봐도
再也无法看见 [01:30.35]잊지 말아요 그대 사는 세상에
不要忘记 在你生活的世界里 [01:34.89]그대 지킬 사람 내가 더 있다는 걸
我曾经守护过你 [01:42.51]먼지 같아요 가슴에 번지는
像灰尘一样在心里蔓延的 [01:46.00]그대 기억들 숨이라도 쉬면
关于你的记忆 如果可以喘气休息下 [01:54.33]날아 갈 것 같아서
好像可以飞起来一样 [01:56.87]숨죽여 그리는 그대 모습
屏气思念着你的样子 [01:59.96]내 가슴 밖으로 내 심장 안으로
我的心外 我的心里 [02:09.46]덧나는 그리움 다 어르다
不停的思念都被玩弄 [02:11.08] [02:13.39]눈이 붉어도 그대 얼굴
即使眼睛通红 你的脸庞 [02:19.00]본 걸로 된 거죠
也能见到吧 [02:23.88]사랑이 부족 했다면 더할 수 있죠
如果爱情有不足 可以更加努力去爱 [02:29.26]넘친 사랑이 싫다면 줄일 수 있죠
如果讨厌过分的爱情 可以减少一点吧 [02:34.59]허나 바뀐 사랑은 바꿔
改变的爱情  [02:38.90]버린 마음은
改变的心 [02:39.55]돌릴 수 없는 거죠 예전처럼
无法挽回的吧 就像以前一样 [02:45.17]세상이 둥글지 않다면
如果这个世界不是圆的 [02:46.80]그대 보는 일 없었을 텐데
就再也看不到你了 [02:50.51]한참을 등을 맞대가도
即使肩并肩 [02:56.01]마주치는 인연 속에서
在遇到的缘分里面 [02:57.96] [03:06.67]사랑에 미쳐 버려도
即使为爱痴狂 [03:09.17]참을 게 있죠
也是能忍受的吧 [03:11.35]그대 행복 빼앗는 일
你的幸福是不能 [03:15.45]안 되는 거죠
被剥夺的吧 [03:16.70](안되는거죠)
被剥夺的吧 [03:17.01]내 것이 아니라고
说不属于我 [03:18.81]내 곁이 아니라고
说不在我的身边 [03:20.33]울면 안 되는 거죠
哭的话不行的吧 [03:23.80]두 발 잘린 사랑이라 더는 못 가도
失去双腿的爱情无法再继续前行 [03:32.56]두 눈 앗은 이별이라
失去双眼的离别 [03:38.32]나 더는 못 봐도
再也无法看见 [03:39.31]잊지 말아요 그대 사는 세상에
不要忘记 在你生活的世界里 [03:40.86]그대 지킬 사람 내가 더 있다는 걸
我曾经守护过你