거울-Beige

[ti:거울(镜子)] [ar:Beige] [al:Something Like Beige] [by:] [offset:0] [00:00.00]거울 - Beige (베이지) [00:03.32]작은 거울 속 흐려진
在小小的镜子里面模糊的 [00:07.57]내 두눈에 지친 그대가 보여
我的双眼 看到了疲惫的你 [00:16.49]우리 이렇게 돌아서야만 하나요
我们就只能这样转身吗 [00:25.34]이렇게 끝인가요
这样真的就结束了 [00:30.91]시간 속에 흐려져
在时间里模糊 [00:34.76]그런건 아니겠죠
不是那样的吧 [00:38.12]더 이상 웃음도 짓지 않는 그대를
再也没有笑容的你 [00:46.03]보내야만 하겠죠
我只能放你走吧 [00:49.19]I don`t wanna go [00:50.90]I don`t wanna cry [00:52.84]내 곁에 남아 달라고
求你留在我身边 [00:56.48]돌아서는 그대는 내 맘 모르죠
转身的你不知道我的心吧 [01:04.06]떠나버리면 돌아서버리면
如果离开 如果转身 [01:07.44]그댄 웃을 수 있나요
你就能笑了吗 [01:10.96]이렇게 보내야만 하나요
只能这样放你走吗 [01:19.15]뒤 돌아서서 아직도 여기 서서
向后转身的 却仍然站在这里 [01:27.23]그대 기다리는 걸
是在等待着你啊 [01:33.18](기다리고 있는 걸)
是在等待着你啊 [01:34.49]믿어지지 않아
不相信 [01:38.09]우리의 시간들이
我们的时间 [01:42.59]바래져만 가는걸
在只是观望中流逝了边看边走的路 [01:48.24]시간 속에 흐려져
在时间里模糊 [01:51.76]그런건 아니겠죠
不是那样的吧 [01:55.67]더 이상 웃음도
再也没有 [01:57.45]짓지 않는 그대를
笑容的你 [02:03.57]보내만 하겠죠
我只能放你走吧 [02:06.86]I don`t wanna go [02:08.43]I don`t wanna cry [02:10.23]내 곁에 남아 달라고
求你留在我身边 [02:14.04]돌아서는 그대는 내맘 모르죠
转身的你不知道我的心吧 [02:21.54]떠나버리면 돌아서 버리면
如果离开 如果转身 [02:24.76]그댄 웃을 수 있나요
你就能笑了吗 [02:28.30]이렇게 보내야만 하나요
只能这样放你走吗 [02:35.82]이젠 알 것 같아요
现在我好像终于知道了 [02:41.48]떠나보낼 순 없죠
不能离开吧 [02:48.20]나 그대의 흐려진 두 눈에
你那模糊的双眼 [02:55.40]아직(아직) 남아 있는 걸
至今仍留下我的心里 [03:03.42]I don`t wanna go [03:04.70]I don`t wanna cry [03:06.40]내 곁에 남아 달라고
求你留在我身边 [03:09.88]내곁에 남아 달라고
求你留在我身边 [03:14.06]돌아서는 그대는
转身的你 [03:15.19]내 맘을 모르죠
不知道我的心吧 [03:16.53](내 맘을 모르죠)
不知道我的心吧 [03:19.44]떠나버리면
如果离开 [03:19.75]돌아서 버리면
如果转身 [03:22.61]그댄 웃을 수 있나요
你就能笑了吗 [03:25.19]이렇게(이렇게)
这样地 这样地 [03:27.71]보내야만 하나요
只能放你走吗 [03:29.74]I don`t wanna go [03:30.72]I don`t wanna cry [03:32.26]내 곁에 남아 달라고
求你留在我身边 [03:36.69]돌아서는 그대는
转身的你 [03:37.12]내 맘을 모르죠
不知道我的心吧 [03:43.60]돌아서 버리면
如果转身 [03:46.46]그댄 웃을 수 있나요
你就能笑了吗 [03:50.75]이렇게(이렇게)
这样地 这样地 [03:51.44]보내야만 하나요
只能放你走吗