サマタイム-Kicell

[ti:サマタイム] [ar:Kicell] [al:旅 (日本版)] [by:] [offset:0] [00:00.00]サマタイム - Kicell [00:05.81]词：辻村豪文 [00:11.62]曲：辻村豪文 [00:17.43]見慣れた街を抜け
穿过熟悉的街道 [00:23.80]緑の谷を過ぎて
走过绿色的山谷 [00:31.28] [00:32.63]夕焼け海の側を
在晚霞的海边 [00:40.34]列車に揺られながら
列车在摇摆 [00:48.32] [00:49.09]帰らなくちゃ
要快点回去才行 [00:56.06]かわいいあの娘の
那个可爱的孩子 [01:00.18]暮らす街は いつまでも
住着的街道 [01:07.78]夏のまま
一直都是夏天 [01:10.62]夏の日を永遠に行く
永远走向夏天日子 [01:16.22]帰り道は果てしなく
回去的街道没有尽头 [01:20.54]きっとあの娘は来てくれるさ
那个女孩一定会来的 [01:25.65]僕を迎えに
来迎接我 [01:29.24]ひまわり風に揺れ
向日葵在风中摇曳 [01:53.05]僕は影法師
我是人影 [02:04.09]帰らなくちゃ
要快点回去了 [02:08.36]かわいいあの娘に
想要向那个可爱的孩子 [02:13.19]伝えたい事は
传达的是 [02:17.09]いつまでも僕の中
一直在我的心中 [02:21.88] [02:23.30]振り返る意味はないさ
回头是没有意义的 [02:28.59]行く道は帰る道さ
走着的路是回家的路 [02:32.98]きっとあの娘は来てくれるさ
那个女孩一定会来的 [02:38.17]僕を迎えに
来迎接我 [02:41.87] [02:42.39]手を振り笑ってくれるさ
挥着手对我笑 [03:07.06]短い髪もよく似合うさ
短发很适合你 [03:11.18]目を閉じれば何処にも
要是闭上眼睛的话无论何处 [03:16.50]誰もいないような
仿佛谁也没在益阳 [03:19.84]夏の日を永遠に行く
永远走向夏天日子 [03:24.05]帰り道を何処までも
回家的路无论到哪里 [03:28.42]きっとあの娘は来てくれるさ
那个女孩一定会来的 [03:33.60]僕を迎えに
来迎接我 [03:37.12]Lalalalalalalalala...
啦啦啦