君と旅-Kicell

[ti:君と旅 (Album Version)] [ar:Kicell] [al:旅 (日本版)] [by:] [offset:0] [00:00.00]君と旅 - Kicell [00:04.17]词：辻村豪文 [00:08.34]曲：辻村豪文 [00:12.52]僕を探してくれる
来找我 [00:29.97]君に手を振ろう
对你挥手 [00:34.34] [00:35.71]その手が何処までも
那双手无论到何时 [00:40.29]伸びて君を掴むまで
直到伸手抓住你为止 [00:45.42] [00:47.18]誘っても いいなら
邀请都好 [00:52.53] [00:53.27]僕と一緒に
和我一起 [00:56.99] [00:58.85]人ゴミの迷路抜けて
摆脱人群中的迷路 [01:07.91]君に会えたなら
要是能见到你的话 [01:11.93] [01:13.80]この街もあの歌も
无论是这个街道还有那首歌 [01:19.83]僕らのもんさ
都是我们的东西 [01:23.40] [01:24.57]僕を賴ってくれる
依赖我吧 [01:54.90]君に眼を貸そう
看着你 [01:58.86] [02:00.61]その眼が違う何かを
直到你看到那个眼睛 [02:06.44]君に見せるまで
看到为止 [02:10.03] [02:11.78]いつも見た夕暮れや
一直看着的夕阳 [02:17.59]一人の夢や
还有一个人的梦 [02:22.11] [02:23.55]始発過ぎの列車に乗って
承上过了发车时间的列车 [02:32.64]旅に出ませんか
要不要出去旅行呢 [02:36.61] [02:37.88]動き出せばしめたもんだ
要是出动的话就太好了 [02:44.17]僕らのもんさ
都是我们的东西 [02:48.41]花咲く丘を越えて
越过花开的山丘 [03:22.14]トンネルで消えた
隧道消失了 [03:27.51]行く先は旅の終わりが
去往的地方 [03:33.91]知らせてくれるだろう
会有旅行结束的通告吧 [03:38.78]人ゴミの迷路抜けて
摆脱人群中的迷路 [03:45.50]君に会えたから
要是能见到你的话 [03:50.87]喜びも悲しみも
无论是喜悦还是悲伤 [03:57.25]僕らのもんさ
都是我们的东西