Tequila Sunrise-Cypress Hill/Barron Ricks

[ti:Tequila Sunrise (featuring Barron Ricks)] [ar:Cypress Hill] [al:Original Album Classics] [by:] [offset:0] [00:00.00]Tequila Sunrise - Cypress Hill/Barron Ricks
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:40.85]Word up Tequila style [00:42.54]Eat the worm motherf**ker [00:43.53]Tequila spice hot nice [00:44.67]Feeling right sipping on Jose Cuervo
微醺正好 豪饮何塞·库尔沃 [00:45.81]Down in Tiajuana Mexico
南下提华纳 墨西哥 [00:47.61]Thinking of the big score
盘算着大买卖 [00:48.72]The night before
前夜种种 [00:49.72]Met the connect
会晤那位大人物 [00:50.48]Who was impressively dressed
衣着光鲜夺目 [00:51.61]In high fabrics
华服加身 [00:52.55]With troops like Babe Ruth
随从如贝比·鲁斯般威武 [00:53.80]Up on the mezzanine
在夹层楼上 [00:55.30]Brandishing sub-machine guns aye-yo
挥舞着冲锋枪 嘿哟 [00:57.07]It's all about the money son
一切只为金钱 小子 [00:58.50]Now that's the only reason
这就是唯一理由 [00:59.87]We came south of the border
我们越过边境南下 [01:01.24]To complete this work order
只为完成这桩买卖 [01:02.50]We gotta get it no looking back
必须得手 绝不回头 [01:04.09]Going all out for it
全力以赴在所不惜 [01:05.29]Ready to attack die in a minute flat for it
随时准备出击 生死置之度外 [01:07.74]As God is my witness we got ditches
上帝作证 我们早已挖好坟坑 [01:10.01]For all you motherf**kin fake b**ches
等着埋葬那些虚情假意 [01:11.80]It all boils down to the business
说到底都是生意往来 [01:13.64]Nothing personal
无关私人恩怨 [01:14.61]When niggaz acting like they helping you
当有人假装对你施以援手 [01:16.61]I f**kin blast you like
我会像惩罚者那样毫不留情 [01:17.74]Frank Castle motherf**ker
让你见识真正的狠辣手段 [01:19.93]Tequila Sunrise bloodshot eyes
龙舌兰日出 血丝密布的双眼 [01:22.33]Realize we're all born to die
要明白我们都难逃一死 [01:24.30]So get the money ni**a
所以快去搞钱吧兄弟 [01:25.22]Tequila Sunrise bloodshot eyes
龙舌兰日出 血丝密布的双眼 [01:27.22]Realize we're all born to die
要明白我们都难逃一死 [01:28.87]So get the money ni**a
所以快去搞钱吧兄弟 [01:39.63]I never knew money like this
从未见过如此巨额的财富 [01:40.98]In the palm of my hand
尽在我掌握之中 [01:42.17]'Til I met the man with mad hook-up
直到遇见那位手眼通天的大人物 [01:43.76]And big plan
和他宏大的计划 [01:44.61]Every where you look'a
环顾四周 [01:45.66]He got everybody shook up
所有人都被他震慑 [01:47.09]Running for cover
仓皇逃窜躲避 [01:47.83]The big bad WOOF motherf**ker
这个狠角色让人闻风丧胆 [01:49.61]He was like a father figure
他如同父亲般指引方向 [01:50.92]Show me the bigger picture
让我看清更广阔的图景 [01:52.18]F**k slangin' on the corner
别再街头*混日子 [01:53.23]Don't let the pigs get you
别让条子逮到你 [01:54.57]Not like these fools
不像那些蠢货 [01:55.66]Who don't comprehend
根本不懂规矩 [01:57.00]You end up doing a twenty-five bid
最后落得二十五年刑期 [01:58.81]In the pen
在铁窗里度过 [01:59.53]You got that Getting your cup
你端起酒杯 [02:01.22]I took a swig
我痛饮一口 [02:02.11]The bitter taste of the 'mezcal'
龙舌兰的苦涩滋味 [02:03.29]Free worm sh*t
免费附赠蠕虫残渣 [02:04.37]Droppin' a lesson
正在传授生存法则 [02:05.09]He slapped my face
他猛然掌掴我面颊 [02:06.10]He said listen
厉声喝道 [02:06.84]Pay attention brotha
给我仔细听着兄弟 [02:07.58]You're my ace
你是我的王牌 [02:08.28]But don't ever question
但永远别质疑 [02:09.21]Just do what I say
只需听命行事 [02:10.56]And you'll be rich
你就能腰缠万贯 [02:11.42]And keep this in your mind
切记这条铁律 [02:12.74]Rats lay in a ditch with no spine
叛徒终将横尸沟渠 [02:14.41]Don't ever forget
永远别忘了 [02:15.17]That golden rule in the game
这行当的金科玉律 [02:16.72]Cheers they all know your name
举杯时 众人皆知你名号 [02:18.45]It's like fame
宛若声名显赫 [02:19.37]Why women and money don't mix
须知 女人与钱财终难两全 [02:20.88]Like drinking an' driving
如同酒驾般危险 [02:21.93]Watch those conniving women
提防那些狡黠红颜 [02:22.97]And keep your eye out
时刻保持警觉 [02:24.35]Always be aware of what's around you
要看清四周暗涌的危机 [02:26.50]They wanna down you
他们正伺机将你拖入深渊 [02:27.75]And f**kin clown you
别像个*小丑*一样可笑 [02:29.18]Keep your sh*t
管好你的*破事* [02:30.15]In order the money won't stop
只要规矩不乱 财源就不会断 [02:31.80]Pretty soon you'll be on top
很快你就能登上巅峰 [02:34.16]Tequila Sunrise bloodshot eyes
龙舌兰日出 血丝密布的双眼 [02:36.62]Realize we're all born to die
要明白我们都难逃一死 [02:38.39]So get the money ni**a
所以快去搞钱吧兄弟 [02:39.38]Tequila Sunrise bloodshot eyes
龙舌兰日出 血丝密布的双眼 [02:41.41]Realize we're all born to die
要明白我们都难逃一死 [02:43.11]So get the money ni**a
所以快去搞钱吧兄弟 [02:54.18]Tequila Sunrise with the bloodshot eyes
血色朝阳映着迷离醉眼 [02:56.37]My my my how time flies
光阴啊 转瞬即逝 [02:57.78]And goes by surprise
总叫人猝不及防 [02:58.93]My mentor passed on and passed
导师溘然长逝 [03:00.63]A warn to me emergency
临终警讯如惊雷炸响 [03:02.02]For my enemies who wanna murder me
那些想取我性命的仇敌们 [03:03.67]Eat the worm motherf**ker
尝尝这苦果吧 *混账东西* [03:05.11]While you burn motherf**ker
看着你自食恶果 *混账东西* [03:06.25]Better kill me
最好彻底解决我 [03:07.07]Don't let me return motherf**ker
别让我卷土重来 *混账东西* [03:08.72]Trust no man cause I'll be back
别相信任何人 我必将归来 [03:10.57]You understand
你最好明白 [03:11.26]With a plan and my ace in hand
带着周密计划 手握致命王牌 [03:13.08]I want it all
我要得到一切 [03:13.97]I recall the words from Jesus
耶稣的箴言在耳边回响 [03:15.31]You are the Juice
你就是那琼浆 [03:16.27]Better go get it
快去夺取别迟疑 [03:17.12]Don't let it get to your head embed it
别被冲昏头脑 铭记在心 [03:19.02]Let these words stick
让这些话刻骨铭心 [03:19.93]You better be ready to die
最好做好赴死的准备 [03:21.19]Now take a f**king sip
现在给我*痛快饮尽 [03:22.32]Caution it but I never lie
谨慎行事 但我从不撒谎 [03:23.80]Tequila Sunrise bloodshot eyes
龙舌兰日出 血丝密布的双眼 [03:26.02]Realize we're all born to die
要明白我们都难逃一死 [03:28.04]So get the money ni**a
所以快去搞钱吧兄弟 [03:29.07]Tequila Sunrise bloodshot eyes
龙舌兰日出 血丝密布的双眼 [03:31.22]Realize we're all born to die
要明白我们都难逃一死 [03:32.89]So get the money ni**a
所以去搞钱吧 *和谐的词汇*