Night Of The City-Cloud (클라우드)

[ti:Night Of The City] [ar:Cloud（韩国）] [al:The Origin] [by:] [offset:0] [00:00.00]Night Of The City - Cloud (클라우드) [00:30.08]세상 도시 현실 돈 날 가둬 난 고독해 난 닫어
现实就是这样 让我感到很孤独 让我封闭了我自己 [00:34.82] [00:35.47]난 날려 했으나 맘만떠 셀수없는
我按照自己的心意飞翔着 [00:37.88] [00:38.88]것들이 날 꽉잡고 있어
一定要抓住我的手 [00:41.08]거기 있었어 숨을듯 가쁜 숨을둔
只是在那急促的呼吸着 [00:43.93]날선눈빛을 부릅뜬 거친 스물둘
眼里是陌生的眼光 [00:46.20] [00:46.80]다짐하듯 어깨위로 새겨내려간 아플만큼
就好像下定了决心一般的 心里很难受 [00:50.28]절실하게 박힌 존재의 깊이
我们就是这般的存在 [00:52.52]그 깊게 새겼던것들 한낯 위로밖에 안돼
只是单纯的自我慰劳是不行的 [00:55.08]들어 주길 바랬던 세상은 온갖 부패로 찌들어
我们希望的是 这个世界永远的不腐败 [00:58.12]눈도 들어줄 귀도 잃고 고갤돌려 오로지
眼睛也睁大了 耳朵也一下子听不见了 摇着头 [01:01.24]그의 입을 막기위해 검은손을 쳐들어
为了制止他要说的话 我伸出了黑手 [01:03.08] [01:03.67]이겨보려하는 몸짓 마치 우리에 갇힌 그것들과 같아
摇晃着身体好像我们都被关上了一样 [01:07.47]어느새 지치고 많이 다친 거울속의 그가
不知不觉很疲倦 受到了很多的伤害 在镜子中 [01:10.51]지금 날보고있어 거울속에 그가 지금 날보고있어
现在我正看着 在镜子中 我现在正看着 [01:14.60] [01:26.64]낮보다 밝은 이 도시의 밤 그곳에
这城市的夜晚比白天要更加的闪耀了 [01:29.34]날 두기엔 거긴 참 더러웠어
把我放在这里真的很害怕啊 [01:31.38] [01:31.96]거짓으로 가득찬 위선적인 세상
这世界充满了谎言 [01:34.24] [01:35.05]여기 날 두기엔 난 너무 순수했어
要把我放在这里真的太单纯了 [01:37.18] [01:37.70]내가 갖기로한 몇개 내가 가진
我几次都在这里徘徊者 [01:39.46]몇개 안되는 잃지않기로한것들
什么我都舍弃不掉的 [01:40.66] [01:41.75]믿지 않기로한 것들 손에 하나씩
我也不相信 在我的手中 [01:44.63]뺏겨가고 난 다시 뼛속 깊이 새겨
我再一次的深陷 [01:47.01]'이 썩은 틀을 바꾸리' 사춘기에도 없던
这样的形式都会改变的 也没有所谓的思春期 [01:50.25]그 맹목적인 반감 공허한 외침이 되어 내 눈속에 찬다
那样空虚的叫喊环绕在我的眼中 [01:54.47]바른건 바로 바라 보지못하고
就是这样看不到的 [01:56.57] [01:57.34]나쁜건 나쁜거라 하지못하고
真是坏啊 是坏啊 [01:59.51] [02:00.60]다른건 탈을 씌워 같게 만들고 다수의
别的也是如此这般的 [02:03.69]발은 마른 이상안에 맴돈다
脚步留在这干涩的土地上 [02:05.43] [02:06.20]울타리에 길든 검은 양떼속에서
我就这样的哼唱着 在黑夜中 [02:08.08] [02:08.78]내 말에 귀기울인 자는 아무도 없었다
聆听着我的话 睡不去了 [02:10.88] [02:23.38]결국 니들이 만든 이 허술한 rule 뭔가
最后是你自己制造的规则 [02:25.74]잘못돌아간다 싶으면 서로를 탓해
想挽回那个错误 是因为彼此 [02:28.47]니들이 한목소리로 외친건 이기심뿐
你的叹息声中 你自己的喊叫着 [02:30.91]모두 병적으로 전염되 믿기힘들만큼
都是这样 我们还是相信 [02:34.00]믿기힘들만큼 멍청하고 약해 믿기힘들만큼
我相信 迷茫着 又相信着 [02:38.02]서로를 상처줘 믿기힘들만큼 서로를 닮아가
彼此都受到了伤害 我想要相信 我们之间是很相像的 [02:42.17] [02:42.68]난 참다가 다른 나를 낳고 나를 막다가 짖지못한
我真的越是制止就越是阻止不了的 [02:46.40]나는 빛이없는 밤은 한없이 길었어 잊지못할만큼
我没有发光了 我忘不掉夜晚是如此之长 [02:51.18]씻기 힘들만큼 더러운 세상의 이면을
虽然清洗很困难 但世界就是这样 [02:54.18]바라본 나는 미치지않기위해 미쳐가
愈看愈是让我发了疯一般 [02:56.31] [02:57.13]믿지못할만큼 서로 믿지 못하는 서로
不能相信的 彼此都不相信的 [03:00.00]믿지 못하는 얕은 관계속에 나는 지쳐가
不能相信的 让我觉得过去是疲惫的 [03:01.71] [03:02.56]빛이 눈을감은 이도시의 달은 빛이 눈을감은 세상을 비춰
这都市中的月光将我的双眼闭上