그 때 (那时)-듀스 (DEUX)

[ti:그때] [ar:DEUX] [al:Deuxism] [by:] [offset:0] [00:00.00]그 때 - DEUX [00:50.42]창밖으로 보이는
看见窗外 [00:52.49]지금 하얀 저녁
现在白色的夜晚 [00:57.29]모두 기쁜 얼굴을 하고
带上欢乐的脸庞 [01:00.40]빠른 발걸음들
急促的脚步 [01:04.81]어느새 뽀얗게 되버린
不知不觉变白 [01:07.37]창을 열고
打开窗户 [01:11.51]눈을 감고 다시 그 때를
再闭上眼睛 [01:14.50]생각하고 있어
想着那时候 [01:19.13] [01:22.45]우리들은 너무나도 어렸어
我们太年轻 [01:25.84]하얀 눈처럼 우린 순수했어
像雪花一样纯真 [01:29.47]그리고 너무 행복했어
然后很幸福 [01:33.50]오늘도 그 때처럼 눈이 와
今天也像那时候一样下着雪 [01:40.29]너도 이 눈을 맞고 있을까?
你也在冒着雪吗 [01:43.97]지금
现在 [01:47.82]우리들이 정말로 행복했었던
我们真的很幸福的 [01:51.03]CHRISTMAS 영원히
圣诞 永远的 [01:55.45]난 잊을 수 없을꺼야
我不会忘记 [01:58.84](아직도 널 사랑해)
现在还爱着你 [02:02.02]지금 너는 곁에 없지만
虽然你现在不在我身边 [02:04.93]나는 슬퍼하지 않아
我不会悲伤 [02:08.99]내겐 추억이 있으니까
因为我还有回忆 [02:48.98]너와 나의 작은 얘길 뿐이지만
虽然只有你和我的小故事 [02:55.51]나에겐 가장 소중한
对我来说很珍贵的 [03:02.58]기억으로 남았어
记忆留下 [03:06.53]우리들이 정말로 행복했었던
我们真的很幸福的 [03:09.87]CHRISTMAS 영원히
圣诞 永远的 [03:14.24]난 잊을 수 없을꺼야
我不会忘记 [03:20.88]곁엔 없지만 나는 슬퍼하지않아
虽然不在旁边 我不会悲伤 [03:27.95]내겐 추억이 있으니까
因为我还有回忆 [03:35.87]우리들이 정말로 행복했었던
我们真的很幸福的 [03:39.72]CHRISTMAS 영원히
圣诞 永远的 [03:43.15]난 잊을 수 없을꺼야
我不会忘记 [03:46.86] [03:54.08]곁엔 없지만 나는 슬퍼하지않아
虽然不在旁边 我不会悲伤 [03:56.46]내겐 추억이 있으니까
因为我还有回忆