心の戦士-Angela Aki

[ti:心の戦士]
[ar:Angela Aki]
[al:TAPESTRY OF SONGS -THE BEST OF ANGELA AKI]
[by:]
[offset:0]
[00:01.36]心の戦士 私を連れて 真実へ導いてよ Yeh yeah…
心灵战士指引着我走向真实 耶 [00:18.66]心の戦士 - アンジェラ·アキ
// [00:21.56]作詞：アンジェラ·アキ
// [00:23.50]作曲：アンジェラ·アキ
// [00:25.39]編曲：アンジェラ·アキ／松岡モトキ
// [00:28.47]
[00:29.46]心に鍵をかけて 閉ざしていたら
给心上把锁 闭塞住的话 [00:40.58]
[00:43.08]愛が訪れた時 気付きもしなかった
那么爱情来临时也会察觉不到 [00:54.28]
[00:56.38]100人分の涙を 流した夜は
一个人泪流干的这个夜 [01:07.50]
[01:09.45]現実を否定して 嘘で落ち着きたい
否定现实 想靠谎言来冷静自己 [01:20.94]
[01:23.11]心の戦士 私を連れて 真実へ導いてよ Yeh yeah…
心灵战士指引着我走向真实 耶耶 [01:36.10]愛を無くして彷徨う夜は
遗失爱的这个彷徨之夜 [01:42.70]あなたに付いて行きたい Yeh yeah…
就想跟你走 耶耶 [01:51.88]
[01:53.22]失った人を想い 無力なままで
想念失去的人 无精打采 [02:04.12]
[02:06.12]誰の腕の中でも 癒される事はない
被人搂在怀里也无法治愈 [02:18.23]
[02:19.56]心の戦士 今も私は 戦い続けているの Yeh yeah…
心灵战士 我如今还在战斗着 耶耶 [02:32.84]あなたの夢を少しの間 私にも見せて欲しい
让我看一下你的梦境也好啊 [02:44.54]Yeh yeah… Yeh yeah… Yeh yeah… Yeh yeah…
耶耶 耶耶 [02:50.76]
[02:59.09]I don't want it to be over
不想就这样结束 [03:04.57]
[03:05.29]I don't want it to be over
不想就这样结束 [03:10.31]
[03:11.89]I don't want it to be over
不想就这样结束 [03:22.84]心の戦士 生きる強さの
心灵战士 请你告诉我 [03:29.47]在処を教えてほしい Yeh yeah…
活着的坚强在何处 耶耶 [03:36.08]わたしに潜む 愛の姿を 今度こそ見付け出したい
这次我要找到隐藏的爱之身影 [03:48.66]
[03:49.40]心の戦士 私を連れて 真実へ導いてよ Yeh yeah…
心灵战士指引着我走向真实 耶耶 [04:02.75]愛を無くして彷徨う夜は あなたに付いて行きたい
遗失爱的这个彷徨之夜想跟你走 [04:17.81]Yeh yeah… Yeh yeah… Yeh yeah yeah yeah…
耶耶 耶耶 [04:31.12]Yeh yeah… Yeh yeah… Yeh yeah yeah yeah…
耶耶 耶耶 [04:43.85]
[04:45.03]Yeah… yeah Yeh yeah… Yeh yeah… Yeh
耶耶 耶耶