Fairy Paradise-CocoRosie

[ti:Fairy Paradise] [ar:CocoRosie] [al:Grey Oceans] [by:] [offset:0] [00:00.00]Fairy Paradise - CocoRosie
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:29.27]He draws near the periphery
他渐渐靠近The Verge [00:32.08]In disbelief on delivery
无法相信我的心意 [00:35.40]Came child from the deep inferno
孩子来自地狱深处 [00:38.72]Crusty head of dead volcano
脾气暴躁就像一座死火山 [00:42.01]Heartless crow with brittle beak
冷血无情嘴上脆弱的乌鸦 [00:44.84]Wooden leg too shocked to speak
一条假腿震惊得说不出话来 [00:47.85]Lilac dust of a woman's hair
丁香一样的秀发 [00:51.01]A wooden cross a paper prayer
一个木制十字架一个纸祈祷文 [00:53.90]A stone where her body lay
她躺在石头上 [00:56.67]A stack of feathers a pile of hay
一堆羽毛一堆草 [01:00.14]A mushroom for an eye ball
用蘑菇吸引眼球 [01:03.17]A mustache from the snow fall
这场大雪留下的胡子 [01:06.09]Worms weave a ring where fairies square dance
蚯蚓编织戒指仙女跳广场舞 [01:10.18]Queens and kings fairies weave wigs with eyelash
女王和国王精灵用睫毛编织假发 [01:14.58]Trance music makes the fairies dance
迷幻的音乐让精灵翩翩起舞 [01:17.87] [01:18.65]From the caves of snail shells [01:22.04]Echoes the mutter medieval spells
回荡着喃喃低语中世纪的咒语 [01:25.68]Mystery flows her wicked river
神秘感流淌在她邪恶的河流里 [01:29.33]Of thorn and blade and silver sliver
荆棘利刃和银色利刃 [01:33.13]Bending 'round the clover fields
徜徉在四叶草的田野里 [01:36.65]Their sapling stems don't break but yield
他们的幼树枝干不会断裂而是茁壮成长 [01:40.36]Her pain inflicts no arguments
她的痛苦无需争辩 [01:43.96]Must learn to sway and unarranged
必须学会摇摆不定 [01:47.87]As earth she makes her final passage
她最后一次踏上旅途 [01:51.74]After humans long have ravaged
在人类长期蹂躏之后 [01:55.48] [02:14.21]Vanished with all maps for motion
消失得无影无踪到处都是地图 [02:17.69]Upward angels last devotion
向上的天使最后的奉献 [02:21.20]One by one escort us home [02:24.62]To leave the elementals free to roam
让元素自由徜徉 [02:28.25]To bathe in the last of ocean's foam
沐浴在大海最后的泡沫里 [02:32.59]To beach comb the nuclear debris
去海滩梳理核碎片 [02:36.88]Our plastic toys and our metal trees
我们的塑料玩具和金属树 [02:40.50]On the perfect day you'll find the breeze
在完美的一天你会发现微风 [02:44.45]Once blew the pollen the feet of bees
曾经把花粉撒在蜜蜂的脚上 [02:48.04]Now cry the stars when upon the earth
此刻星辰在大地上哭泣 [02:51.81]Their gaze might rest a nostalgic burst
他们的目光或许会让我的怀旧情绪平息下来 [02:55.42]A lament be heard through all the cosmos
全宇宙都听到一声挽歌 [02:59.41]Of the dying planet with fallen foes
这颗奄奄一息的星球上到处都是倒下的敌人