Friends Again-My Morning Jacket

[ti:Friends Again] [ar:My Morning Jacket] [al:Outta My System] [by:] [offset:0] [00:00.00]Friends Again - My Morning Jacket
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.18]It was so natural
一切都自然而然 [00:19.56] [00:21.13]That perfect feeling inside
内心的完美感觉 [00:26.07] [00:28.53]So economical
如此节省 [00:33.17] [00:34.55]Your comfort was my pride
你的安慰就是我的骄傲 [00:38.21] [00:43.05]But then you woke up
但后来你醒了 [00:44.03] [00:46.17]On the wrong side of bed
在床的另一边 [00:48.51] [00:50.10]Started caring about what other people said
开始在意别人说什么 [00:55.96] [00:56.62]And then it seems
然后似乎 [00:59.35]You're letting go of our dreams
你放弃了我们的梦想 [01:03.45]But you know what this business partner needs
但你知道这个生意伙伴需要什么 [01:12.17]So let's be friends again
所以让我们做回朋友吧 [01:17.06] [01:18.47]I'm tired of feeling this way
我厌倦了这种感觉 [01:23.61] [01:26.03]Let's be friends again
让我们做回朋友吧 [01:31.58] [01:32.24]I can't do it without you babe now
宝贝没有你我做不到 [01:35.86] [01:43.68]Do you remember that first night we met
你是否记得我们初遇的那个夜晚 [01:49.88] [01:50.48]That was a feeling that I never will forget
那是一种我永远不会忘记的感觉 [01:55.70] [01:57.44]Rocking in your arms
在你的怀里尽情摇摆 [01:59.56] [02:00.49]Feeding the soul
滋养灵魂 [02:02.07] [02:03.53]I was in your heart
我在你心里 [02:05.99] [02:06.86]Then wouldn't you know
那你会不会明白 [02:09.38]You woke up
你醒了 [02:10.04] [02:11.87]On the wrong side of bed
在床的另一边 [02:13.69] [02:15.75]Starting caring about what other people said
开始在意别人说的话 [02:21.86] [02:22.43]And now it seems
如今似乎 [02:24.44] [02:25.34]You're letting go of our dreams
你放弃了我们的梦想 [02:29.21]But you know what this business partner needs
但你知道这个生意伙伴需要什么 [02:36.40] [02:41.42]So let's be friends again
所以让我们做回朋友吧 [02:45.95] [02:47.55]I'm tired of feeling this way
我厌倦了这种感觉 [02:52.38] [02:55.33]Let's be friends again
让我们做回朋友吧 [03:00.13] [03:01.37]I can't do it without you babe now
宝贝没有你我做不到 [03:04.85] [03:10.73]Friends again
再次成为朋友 [03:13.47] [03:17.47]Let's be friends again
让我们做回朋友吧