Easy Lovin', Easy Livin'-Georgie Fame

[ti:Easy Lovin', Easy Livin'] [ar:Georgie Fame] [al:Going Home] [by:] [offset:0] [00:00.00]Easy Lovin', Easy Livin' - Georgie Fame
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.59]I would like to walk out in the park with you
我想和你在公园里散步 [00:14.93] [00:16.88]Pretending that you love me for a while
假装你爱我一段时间 [00:20.06] [00:22.31]That's the dream I have that never can come true
这是我永远无法实现的梦想 [00:25.87] [00:28.42]My my foolish child
我愚蠢的孩子 [00:31.09] [00:35.72]I would like to sit beneath the tree with you
我愿意和你坐在圣诞树下 [00:39.04] [00:40.98]To learn the hidden secrets of your smile
学习你微笑背后的秘密 [00:44.22] [00:46.55]That's one thing I guess I'll never get to do no
那是我想我永远做不到的一件事。 [00:50.92] [00:52.68]My my foolish child
我愚蠢的孩子 [00:55.65] [00:57.42]Foolish child to think that I was strong enough
愚蠢的孩子以为我足够强大 [01:00.85] [01:02.48]To fall in love and not have to pay the price
坠入爱河不必付出代价 [01:05.72] [01:07.75]Foolish child to think that I was wrong enough
愚蠢的孩子以为我大错特错 [01:11.48] [01:12.94]But not so foolish you had to tell me twice
但也没那么傻你得跟我说两遍 [01:16.32] [01:18.43]If I told you all the things I'd like to say
如果我把想说的话都告诉你 [01:21.90] [01:23.42]Would you laugh at words you thought were mine
你会不会嘲笑我说的话 [01:26.46] [01:28.77]Whisper as you gently brush my tears away would you say
轻声低语轻轻拂去我的泪水你会不会说 [01:33.63] [01:35.04]Don't cry foolish child
不要哭愚蠢的孩子 [01:37.30] [01:40.14]You're my foolish child
你是我愚蠢的孩子 [01:43.09] [01:55.22]Foolish child to think that I was strong enough
愚蠢的孩子以为我足够强大 [01:58.79] [02:00.42]To fall in love and not have to pay the price
坠入爱河不必付出代价 [02:03.37] [02:05.66]Foolish child to think that I was wrong enough
愚蠢的孩子以为我大错特错 [02:09.43] [02:10.56]But not so foolish you had to tell me twice
但也没那么傻你得跟我说两遍 [02:14.10] [02:16.08]If I told you all the things I'd like to say
如果我把想说的话都告诉你 [02:19.58] [02:21.28]Would you laugh at words you thought were mine
你会不会嘲笑我说的话 [02:24.25] [02:26.53]Whisper as you gently brush my tears away would you say
轻声低语轻轻拂去我的泪水你会不会说 [02:31.42] [02:32.66]Don't cry foolish child
不要哭愚蠢的孩子 [02:35.04] [02:38.14]You're my foolish child
你是我愚蠢的孩子