왠일 일까 (到底什么事)-홍경민

[ti:왠일 일까] [ar:洪京民] [al:1997-2002 History Hong Kyung Min Best] [by:] [offset:0] [00:00.00]왠일 일까 - 홍경민 (洪景民) [00:28.35]너 없이 못 살줄 알았는데
曾经我以为没有你会活不下去 [00:30.28] [00:30.98]지금 난 이렇게 잘 살고있어
可我现在却活得好好的 [00:32.98] [00:35.04]너땜에 많이 괴로웠는데
曾经因为你很痛苦 [00:36.90] [00:37.65]지금 난 이렇게 웃으며 살아
可我现在却可以笑着面对 [00:40.01] [00:40.70]웬일일까 너의 얘기를 들어도
怎么回事 即使听到你的消息 [00:43.50] [00:44.27]웬일일까 이제는 웃음만 나와
怎么回事 现在也只会笑着接受 [00:47.25]웬일일까 가슴 철렁하던 그때가
怎么回事 曾经沉重的心 [00:50.50] [00:51.42]어제 같은데 이전 너를 잊은거야
一切仿佛就在昨天 现在却都忘记了 [00:55.10]다시 사랑은 내게 찾아와
爱情再次来到我身边 [00:57.77] [00:58.34]또 다른 사랑에 빠졌어
我又陷了进去 [01:00.04] [01:01.88]너에 대한 그 슬픈 기억도
关于你的伤心的回忆 [01:04.86]이젠 그냥 추억일 뿐야
现在也只是回忆而已 [01:07.52] [01:15.42]그때는 너밖에 몰랐었지
曾经我的眼里只有你 [01:17.68] [01:18.29]니가 나의 삶의 전부였는데
曾经你就是我生命的全部 [01:20.37] [01:22.19]너 하나만을 사랑했었고
曾经只爱你 [01:24.22] [01:24.98]너 땜에 울기도 난 많이 울었어
也曾经因你留下许多的泪 [01:27.51] [01:28.08]웬일일까 그때 너와 헤어질 땐
怎么回事 与你分手的时候 [01:31.89]웬일일까 모두 다 포기했었는데
怎么回事 曾想过要抛弃一切 [01:34.10] [01:34.92]웬일일까 그런 내가 널 잊은 채로
怎么回事 现在的我却已将你忘记 [01:38.86]다른 사랑에 다시 또 설레고있어
现在也会为了别人而心动 [01:42.60]다시 사랑은 내게 찾아와
爱情再次来到我身边 [01:45.32]또 다른 사랑에 빠졌어
我又陷了进去 [01:47.62] [01:49.17]너에 대한 그 슬픈 기억도
关于你的伤心的回忆 [01:51.75] [01:52.44]이젠 그냥 추억일 뿐야
现在也只是回忆而已 [01:54.83] [01:55.54]워~워워 가는 시간 속에
哦~ 过去的时间里 [01:58.37] [01:58.92]그렇게 잊혀지나봐
好像就那样忘记了 [02:00.80] [02:02.27]워~워워 가는 시간 속에
哦~ 过去的时间里 [02:05.33] [02:06.08]슬픈 사람도 그렇게 잊혀지나봐
让我伤心的人也都忘记了 [02:09.42] [02:24.93]아직도 사랑을 모르겠어
现在也不是很懂爱情 [02:26.94] [02:27.59]만남과 이별은 또 계속 이어져
相遇和别离也会一直延续 [02:29.79] [02:31.71]이별을 아파하며 울다가
虽然会因此而哭泣 [02:34.13]시간이 가면 다시 사랑을 찾지
过段时间又会重新寻找爱情 [02:36.69] [02:37.35]웬일일까 너를 까맣게 잊었어
怎么回事 彻底把你忘记了 [02:40.29] [02:40.83]웬일일까 너의 희미한 얼굴
怎么回事 你的脸已经模糊 [02:43.52] [02:44.09]웬일일까 그 때 철없던 시절들이
怎么回事 曾经懵懂的岁月 [02:47.36] [02:48.21]지금의 나를 성숙하게 만든걸까
让现在的我变得成熟 [02:51.75]다시 사랑은 내게 찾아와
爱情再次来到我身边 [02:54.67]또 다른 사랑에 빠졌어
我又陷了进去 [02:56.82] [02:58.48]너에 대한 그 슬픈 기억도
关于你的伤心的回忆 [03:01.41]이젠 그냥 추억일 뿐야
现在也只是回忆而已 [03:04.13] [03:05.12]워~워워 가는 시간 속에
哦~ 过去的时间里 [03:07.59] [03:08.18]그렇게 잊혀지나봐
好像就那样忘记了 [03:10.25] [03:11.54]워~워워 가는 시간속에
哦~ 过去的时间里 [03:14.23] [03:15.30]슬픈 사람도 그렇게 잊혀지나봐
让我伤心的人也都忘记了 [03:18.71]다시 사랑은 내게 찾아와
爱情再次来到我身边 [03:21.29] [03:21.80]또 다른 사랑에 빠졌어
我又陷了进去 [03:23.87] [03:25.45]너에 대한 그 슬픈 기억도
关于你的伤心的回忆 [03:28.04] [03:28.82]이젠 그냥 추억일 뿐야
现在也只是回忆而已