혼자만의 약속-홍경민

[ti:혼자만의 약속]
[ar:洪京民]
// [al:Free Throw ll Shot]
想起了你吗 在某天 [by:]
[offset:0]
你双手攥着的信里 [00:00.00]혼자만의 약속 - 홍경민 (洪景民)
[00:40.62]너 생각나니 어느날인가
有我们寒酸的约定 [00:46.23]
[00:47.56]너의 두손에 쥐어준 그 편지속에
说要几年后一起做 [00:55.50]
[00:56.56]볼품없었고 초라했었던 그약속을
现在还不能到你身边 [01:06.38]
[01:07.25]몇 년이 지나가면 함께하자고
转身 遗憾落泪 [01:14.83]
[01:15.67]아직 너에게 갈수가 없다고
为什么说不出我现在还想你 [01:24.15]
像第一次见你的那种感觉 [01:25.16]뒤돌아 서며 아쉬움에 울던 나를
[01:35.07]
你现在也许已经忘记了那个约定 [01:40.48]왜 말 못하는지 지금도 널 그린다고
但我会记得 [01:52.95]처음 너를 느낀 그날처럼
[02:06.31]
为了永远在你身边的那一瞬间 [02:07.20]너는 이제 그 약속
[02:12.08]모두 잊었겠지만 난 기억할께
今天 我也把你的样子 [02:20.54]
埋藏在心底 [02:22.75]언젠가 네곁에서 영원히 함께하는 그순간을 위해
[02:40.22]
虽然你感受不到这样的我 [03:07.40]오늘도 난 네모습 가슴에
기억할께虽然你可能已经忘记了那个约定 但我会记得 [03:13.47]묻어둔 채로 살아가는데
[03:21.00]
为了永远 [03:22.73]넌 지금 이런 나를 느낄수가 없겠지
留在你身边的那一瞬间 [03:34.76]너는 이제 그 약속 모두 잊었겠지만 난 기억할께
[03:49.88]
[03:50.95]언젠가 네곁에 남아서
[03:57.45]영원히 함께하는 그순간을 위해