하루아침-姜山爱

[ti:하루아침] [ar:姜山爱] [al:Vol.4/5] [by:] [offset:0] [00:00.00]하루아침 - 姜山爱 (강산에) [00:14.40]하루아침 눈을 뜨니
某天清晨睁开眼 [00:18.38]기분이 이상해서
心情很奇怪 [00:23.39]시간은 열한 시 반
时间是11点半 [00:27.10]아 피곤하구나
原来是累了 [00:34.67]소주나 한잔 마시고
喝一杯烧酒 [00:39.20]소주나 두잔 마시고
喝两杯烧酒 [00:42.56] [00:43.76]소주나 석잔
喝了三杯烧酒 [00:45.62]마시고 일어났다
我就起床了 [00:55.91]할말도 하나 없이
没有想说的 [01:00.42]갈데도 없어서
没有想去的 [01:04.77]뒤에 있는 언덕을
后面的山丘 [01:09.03]아 올라가면서
慢慢爬山去 [01:16.26]소리를 한번 지르고
呼喊了一声 [01:20.65]노래를 한번 부르니
唱了两首歌 [01:25.41]옆에 있는 나무가
身旁的树木 [01:30.21]사라지더라
后来不见了 [01:34.67] [01:37.68]배는 조금 고프고
肚子有点饿 [01:41.72]눈을 본 것 없어서
却什么都没有 [01:46.37]광복동에 들어가 아
去到了光复洞 [01:51.31]국수나 한 그릇 마시고
吃了碗面条 [01:58.51]빠문 앞에 기대어
靠在门边上 [02:02.16]치마 구경하다가
欣赏着衣裙 [02:03.88] [02:06.81]하품 네번 하고서
打了四次哈欠 [02:10.22]집으로 왔다
回到了家 [02:18.92] [02:53.60]방문을 열고 보니
看门开着的 [02:57.89]반겨주는 개미 세 마리
让我开心的三只蚂蚁 [03:02.62]안녕하세요 강선생
说你好姜老师 [03:04.64]하고 아 인사를 하네
在打着招呼 [03:13.93]소주나 한잔 마시고
喝一杯烧酒 [03:18.36]소주나 두잔 마시고
喝两杯烧酒 [03:22.96]소주나 석잔 마시고 보니
喝三杯烧酒后 [03:32.21]소주나 네잔 마시고
喝了四杯烧酒 [03:36.86]소주나 다섯잔 마시고
喝五杯烧酒 [03:41.46]소주나 여섯잔 마시고 보니
喝六杯烧酒后 [03:50.74]소주나 일곱잔 마시고
喝了七杯烧酒 [03:55.17]소주나 여덟잔 마시고
喝八杯烧酒 [03:59.95]소주나 아홉잔 마시고
喝九杯烧酒 [04:03.58]더 이상 못 먹겠다
再也喝不下去了