인생의 선물-杨熙恩

[ti:인생의 선물] [ar:杨熙恩] [al:35주년 앨범] [by:] [offset:0] [00:00.00]인생의 선물 - 杨熙恩 (양희은) [00:22.30]봄산에 피는 꽃이 그리도
在春天的山里开的花 [00:25.77]그리도 고울 줄이야
那么的美丽 [00:31.47]나이가 들기 전엔 정말로
上年纪之前 真的 [00:35.58]정말로 몰랐네
真的不知道 [00:41.21]봄산에 지는 꽃이 그리도
春天里谢的花 那样的 [00:44.31]그리도 고울 줄이야
那样的美丽 [00:50.32]나이가 들기 전엔 정말로
上年纪之前 真的 [00:54.17]생각을 못했네
真的不知道 [01:00.33] [01:00.96]만약에 누군가가 내게 다시
如果有谁重新 [01:03.93]세월을 돌려준다하더라도
还给我岁月 [01:09.87]웃으면서 조용하게 싫다고
笑着安静说 [01:14.09]말을 할 테야
不喜欢 [01:18.06] [01:19.73]다시 또 알 수 없는 안갯빛
又一次不明白的雾气 [01:22.76]같은 젊음이라면
是一样的年轻的话 [01:26.11]생각만 해도 힘이 드니까 나이
光想着就很累 [01:31.42]든 지금이 더 좋아
喜欢现在年龄的时光 [01:37.07] [01:38.89]그것이 인생이란 비밀 그것이
这是人生的秘密 这是 [01:48.88]인생이 준 고마운 선물
人生给的美丽的礼物 [01:57.13] [02:41.07]봄이면 산에 들에 피는
春天里在山上开的花 [02:43.89]꽃들이 그리도 고운 줄
那样的美丽 [02:50.30]나이가 들기 전엔 정말로
上年纪之前 真的 [02:53.74] [02:54.35]정말로 몰랐네
真的不知道 [02:59.04] [02:59.77]내 인생의 꽃이 다 피고
我人生的花都开完 [03:02.70]또 지고 난 그 후에야
又谢了之后 [03:08.82]비로소 내 마음에 꽃 하나
나然后我心里有 [03:12.60]들어와 피어있었네
一朵花展开 [03:18.07] [03:19.64]나란히 앉아서 아무 말하지
一起坐着 即使不说话 [03:23.24]않고 고개 끄덕이며
就点着头 [03:28.65]내 마음을 알아주는 친구
能懂得我的心的朋友 [03:32.18]하나 하나 있다면
有一个 一个的话 [03:36.70] [03:38.48]나란히 앉아서 아무 말하지
一起坐着 即使不说话 [03:42.06]않고 지는 해 함께 바라봐 줄
有可以一起看着落山的 [03:47.35]친구만 있다면 더 이상
朋友 再也 [03:50.27]다른 건 바랄 게 없어
没有可希望的了 [03:57.63]그것이 인생이란 비밀
这是人生的秘密 [04:04.18]그것이 인생이 준 고마운 선물
这是人生给的美丽的礼物