내 나이 마흔살에는-杨熙恩

[ti:내 나이 마흔살에는] [ar:杨熙恩] [al:30 Live] [by:] [offset:0] [00:00.00]내 나이 마흔살에는 - 杨熙恩 (양희은) [00:16.29]봄이 지나도 다시 봄~
春天过去 再一次来临 [00:21.89] [00:23.66]여름 지나도 또 여름~
夏天过去 再一次来临 [00:28.49] [00:31.00]빨리 어른이 됐으면...
如果能快一点的成为大人 [00:35.94] [00:36.65]난 바랬지
我希望 [00:39.78] [00:40.78]어린 날에...
在童年时期 [00:42.94] [00:46.08]나이 열아홉 그 봄에..
年龄19岁 那春天 [00:50.77] [00:53.30]세상은 내게 두려움...
在这世界上我很害怕 [00:58.93] [01:00.84]흔들릴때면 손잡아 줄 그 누군가..
如果动摇的时候 抓住手的那个人 [01:09.42] [01:10.39]있었으면
如果在一起 [01:14.92] [01:15.65]서른이 되고 싶었지..정말
想要到30 真的 [01:21.90]날개달고 날고 싶어..
想要展翅飞翔 [01:28.52]이 힘겨운 하루하루를
这痛苦的一天一天 [01:32.55]어떻게 이겨나갈까~
到底要怎么度过 [01:36.90]무섭기만 했었지..
多么的害怕 [01:45.47]가을 지나면 어느새
如果秋天来临 [01:53.04]겨울 지나고 다시 가을..
冬天过去再一次来临 [01:58.36] [02:00.33]날아만 가는 세월이
岁月流逝 [02:03.65]야속해 붙잡고 싶었지
想要信守承诺 [02:08.67]내 나이 마흔살에는..
我40岁的时候 [02:12.90] [02:45.41]다시 서른이 된다면..정말
如果能再回到30岁的时候 真的 [02:51.56]날개달고 날고싶어
想要展翅高飞 [02:58.07]그 빛나는 젊음은
那光芒四射的年轻时代 [03:01.01]다시 올수가 없다는 것을
不能再回去 [03:06.62]이제서야 알겠네
现在知道了 [03:12.94] [03:15.17]우린 언제나 모든걸...
我们 什么时候 所有 [03:20.11] [03:22.67]떠난뒤에야 아는걸까~
明明知道都会过去 [03:27.86] [03:30.22]세월의 강 위로 띄워보낸
岁月在江水上流逝 [03:35.95]내 슬픈 사랑의
我悲伤的爱情里 [03:38.37]내 작은 종이배 하나...
我小小的船 [03:42.57] [03:43.57]내 슬픈 사랑의
我悲伤的爱情里 [03:45.78]내 작은 종이배 하나...
我小小的船 [03:50.13] [03:51.14]내 슬픈 사랑의
我悲伤的爱情里 [03:53.26]내 작은 종이배 하나...
我小小的船