11월 그 저녁에 (11月那个晚上)-杨熙恩

[ti:11월 그 저녁에] [ar:杨熙恩] [al:양희은 1991] [by:] [offset:0] [00:00.00]11월 그 저녁에 - 杨熙恩 (양희은) [00:20.55]누구를 부르듯 바람이 불어오면
像在呼唤谁一样吹来风 [00:32.32] [00:36.25]나 홀로 조용히 노래를 불러본다
我独自安静的唱着歌 [00:46.39] [00:51.73]잊어버린 먼 얘기들을
忘记的遥远的故事们 [00:59.22]찾고싶은 먼 사람들을
想寻找的遥远的人们 [01:07.03]내 작은 노래에 불러본다
唱着我的歌 [01:20.09] [01:22.94]꿈꾸듯 아득히 구름은 흘러가고
像做梦般遥远的云流走 [01:38.69]떠나간 친구의 노래가 들려온다
听见离开的朋友们的歌声 [01:48.66] [01:54.39]산다는 것이 뭐냐하던
生活时什么 [02:01.37] [02:02.15]사랑이 모든 것이냐던
爱情是全部吗 [02:09.98]누가 내게 대답해주냐던
谁回答你 [02:18.41] [02:20.93]인생 참 어려운 노래여라
人生真是困难的音乐 [02:32.83] [03:08.48]비가 내릴듯 젖은 바람 불어오면
像下雨一样吹来湿润的风 [03:22.80] [03:24.03]지나간 날들에 내 모습 생각한다
往事想着我的模样 [03:34.52] [03:39.78]되돌아 갈 수 없는 시절
回不去的时光 [03:47.19]되묻지 못할 너의 대답
无法回答的答案 [03:55.16]말없이 웃어야 했던 날들
无语微笑的日子们 [04:05.59] [04:10.92]서러워 우는듯 나직히 비 내리고
因为悲伤的哭泣 下着雨 [04:21.79] [04:27.35]어설픈 미소가 입가에 스쳐간다
不自然的微笑晃过嘴角 [04:37.45] [04:43.40]나의 어제가 그랬듯이
就像我的昨日一样 [04:50.76]나의 오늘이 이렇듯이
我的今天这样 [04:57.78] [04:58.29]혼자서 걸어가야만하는
要独自行走的 [05:06.94] [05:09.86]인생 참 어려운 여행여라
人生真的是艰难的旅行