천리길 (千里路)-杨熙恩
천리길 (千里路)-杨熙恩无损flac下载mp3下载
천리길 (千里路)-杨熙恩 在线试听歌词免费下载
[ti:천리길]
[ar:杨熙恩]
[al:거치른 들판에 푸르른 솔잎처럼]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]천리길 - 杨熙恩 (양희은)
[00:08.30]동산에 아침 햇살
东山有早晨阳光 [00:11.59]구름 뚫고 솟아와
从云朵里钻出来升起 [00:15.73]새하얀 접시꽃잎
白色花叶碟子 [00:18.43]위에 눈부시게 빛나고
在上面闪闪发亮 [00:21.72] [00:23.18]발 아래는 구름바다
脚底下有云朵大海 [00:26.50]천리를 뻗었나
伸展都千里 [00:30.31]산 아래 마을들아
在山下院子里 [00:33.96]밤새 잘들 잤느냐
晚上好好睡了吗 [00:37.97]나뭇잎이 스쳐가네
擦过树叶 [00:41.72]물방울이 날으네
飞起了水滴 [00:45.97]발목에 엉킨 칡넝쿨
在脚脖子里缠了藤蔓 [00:49.30]우리 갈길 막아도
挡住我们的去路 [00:52.96]노루 사슴 뛰어가네
狍子和小鹿一直跑着 [00:56.71]머리 위엔 종달새
在头上有云雀 [01:00.45]수풀 저편 논두렁엔
在水草那边 [01:03.49]아기 염소가 노닌다
小绵羊在玩耍着 [01:08.13]쏟아지는 불 햇살
洒出来阳光 [01:11.67]몰아치는 흙먼지
旋转的土地 [01:15.96]이마에 맺힌 땀방울
在眉毛里打转着汗水 [01:19.30]눈가에 쓰려도
在眼边打转着 [01:23.20]우물가에 새색시
在水井里新娘 [01:26.69]물동이 이고 오네
一直下着雨 [01:30.73]호랑나비 나르고
蝴蝶一直飞着 [01:33.73]아이들은 쫄랑거린다
孩子们玩耍着 [01:38.44]먹구름이 몰려온다
一直有着乌云 [01:41.78]빗방울도 떨어진다
下着雨水 [01:46.06]등 뒤로 흘러내린
在背后里流着 [01:48.71]물이 속옷까지 적셔도
水弄湿了内衣 [01:53.28]소나기를 피하랴
躲着雷雨 [01:56.85]천둥인들 무서우랴
怎么害怕雷电 [02:00.67]겁쟁이 강아지는
胆小的小狗 [02:04.15]이리저리 뛰어 다니다
一直跑来跑去 [02:08.75]가자 천리길
走吧千里路 [02:12.01]굽이굽이 쳐 가자
弯弯的走着 [02:16.19]흙먼지 모두 마시면서
都喝着灰尘 [02:20.04]내 땅에 내가 간다
在地里我要去了 [02:24.05] [02:27.31]동산에 무지개 떴다
东山里升起了彩虹 [02:32.74]고운 노을 물들고
夕阳美丽的养成好看的颜色 [02:39.59]하늘가 저 멀리엔
在海边那远方 [02:44.92]초저녁별 빛나네
在初夜星星闪亮着 [02:50.63]집집마다 흰 연기
每个家里有白烟 [02:56.35]자욱하게 덮히니
一直盖住 [03:02.37]밥 냄새 구수하고
饭味很香 [03:07.39]아이들을 부르는 엄마소리
孩子们叫着妈妈 [03:14.02]출렁이는 밤 하늘
在夜里的天空 [03:21.70]구름엔 달 가고
云朵里月亮都走了 [03:30.51]귓가에 시냇물 소리
在耳边里有小溪水的声音 [03:37.01]소골소골 얘기하네
一直说着 [03:45.11]졸지말고 깨어라
不要睡着醒来 [03:52.45]쉬지말고 흘러라
不要休息一直流着 [03:59.84]새아침이 올 때까지
知道早晨的到来 [04:06.60]어두운 이 밤을 지켜라
守住黑暗的夜晚 [04:13.02] [04:15.33]가자 천리길
走千里路 [04:22.81]굽이굽이 쳐 가자
弯弯的走着 [04:31.68]흙먼지 모두 마시면서
都喝着灰尘 [04:39.96]내 땅에 내가 간다
在地里我要去了
东山有早晨阳光 [00:11.59]구름 뚫고 솟아와
从云朵里钻出来升起 [00:15.73]새하얀 접시꽃잎
白色花叶碟子 [00:18.43]위에 눈부시게 빛나고
在上面闪闪发亮 [00:21.72] [00:23.18]발 아래는 구름바다
脚底下有云朵大海 [00:26.50]천리를 뻗었나
伸展都千里 [00:30.31]산 아래 마을들아
在山下院子里 [00:33.96]밤새 잘들 잤느냐
晚上好好睡了吗 [00:37.97]나뭇잎이 스쳐가네
擦过树叶 [00:41.72]물방울이 날으네
飞起了水滴 [00:45.97]발목에 엉킨 칡넝쿨
在脚脖子里缠了藤蔓 [00:49.30]우리 갈길 막아도
挡住我们的去路 [00:52.96]노루 사슴 뛰어가네
狍子和小鹿一直跑着 [00:56.71]머리 위엔 종달새
在头上有云雀 [01:00.45]수풀 저편 논두렁엔
在水草那边 [01:03.49]아기 염소가 노닌다
小绵羊在玩耍着 [01:08.13]쏟아지는 불 햇살
洒出来阳光 [01:11.67]몰아치는 흙먼지
旋转的土地 [01:15.96]이마에 맺힌 땀방울
在眉毛里打转着汗水 [01:19.30]눈가에 쓰려도
在眼边打转着 [01:23.20]우물가에 새색시
在水井里新娘 [01:26.69]물동이 이고 오네
一直下着雨 [01:30.73]호랑나비 나르고
蝴蝶一直飞着 [01:33.73]아이들은 쫄랑거린다
孩子们玩耍着 [01:38.44]먹구름이 몰려온다
一直有着乌云 [01:41.78]빗방울도 떨어진다
下着雨水 [01:46.06]등 뒤로 흘러내린
在背后里流着 [01:48.71]물이 속옷까지 적셔도
水弄湿了内衣 [01:53.28]소나기를 피하랴
躲着雷雨 [01:56.85]천둥인들 무서우랴
怎么害怕雷电 [02:00.67]겁쟁이 강아지는
胆小的小狗 [02:04.15]이리저리 뛰어 다니다
一直跑来跑去 [02:08.75]가자 천리길
走吧千里路 [02:12.01]굽이굽이 쳐 가자
弯弯的走着 [02:16.19]흙먼지 모두 마시면서
都喝着灰尘 [02:20.04]내 땅에 내가 간다
在地里我要去了 [02:24.05] [02:27.31]동산에 무지개 떴다
东山里升起了彩虹 [02:32.74]고운 노을 물들고
夕阳美丽的养成好看的颜色 [02:39.59]하늘가 저 멀리엔
在海边那远方 [02:44.92]초저녁별 빛나네
在初夜星星闪亮着 [02:50.63]집집마다 흰 연기
每个家里有白烟 [02:56.35]자욱하게 덮히니
一直盖住 [03:02.37]밥 냄새 구수하고
饭味很香 [03:07.39]아이들을 부르는 엄마소리
孩子们叫着妈妈 [03:14.02]출렁이는 밤 하늘
在夜里的天空 [03:21.70]구름엔 달 가고
云朵里月亮都走了 [03:30.51]귓가에 시냇물 소리
在耳边里有小溪水的声音 [03:37.01]소골소골 얘기하네
一直说着 [03:45.11]졸지말고 깨어라
不要睡着醒来 [03:52.45]쉬지말고 흘러라
不要休息一直流着 [03:59.84]새아침이 올 때까지
知道早晨的到来 [04:06.60]어두운 이 밤을 지켜라
守住黑暗的夜晚 [04:13.02] [04:15.33]가자 천리길
走千里路 [04:22.81]굽이굽이 쳐 가자
弯弯的走着 [04:31.68]흙먼지 모두 마시면서
都喝着灰尘 [04:39.96]내 땅에 내가 간다
在地里我要去了
