All Through The Night-Lou Reed

[ti:All Through The Night] [ar:Lou Reed] [al:The Bells] [by:] [offset:0] [00:00.00]All Through The Night - Lou Reed (娄.里德)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.82]Written by：Lou Reed/Don Cherry [00:29.65]Don't you feel so lonely when it's in the afternoon
午后时光你是否感到孤独寂寞 [00:33.36]And you gotta face it
你必须勇敢面对 [00:34.88]All through the night
一整夜 [00:37.03] [00:39.69]Don't it make you believe
难道你不相信 [00:41.14]That somethings gonna have to happen soon
有些事情很快就会发生 [00:43.98] [00:45.14]Oh baby all through the night
宝贝一整夜 [00:47.34] [00:50.65]All through the night
一整夜 [00:54.03] [00:55.46]Oh baby all through the night
宝贝一整夜 [00:57.84] [01:00.93]All through the night
一整夜 [01:04.77] [01:05.85]All through the night
一整夜 [01:08.12] [01:31.73]Have you ever played with an all night band
你是否曾和彻夜演奏的乐队一起演奏 [01:34.93]And gone trough it baby
宝贝经历过磨难 [01:36.32] [01:37.16]All through the night
一整夜 [01:38.65] [01:40.57]When the daytime descends in a night time of hell
当白昼降临在地狱般的黑夜里 [01:43.25]Everybodys gone to look for a bell to ring
每个人都去寻找钟声响起 [01:46.23] [01:47.21]All through the night
一整夜 [01:48.72] [01:50.57]And they do it all through the night
他们彻夜狂欢 [01:55.90]Babe all through the night
宝贝一整夜 [01:58.84] [02:00.72]When the words were donw and the poetry comes
当话语落下诗歌响起 [02:03.10]And the novels written and the book is done
小说已经写好书也已经完成 [02:05.43]You said oh lord lover baby give it to me
你说上帝啊亲爱的宝贝给我吧 [02:08.38]All through the night
一整夜 [02:09.60] [02:10.12]And she says it
她说 [02:11.39] [02:30.66]My best friend sally she got sick
我最好的朋友Sally生病了 [02:32.96]And I'm feeling mighty I'll myself it happens all the time
我感觉很强大我会自力更生这种事情一直都在发生 [02:36.34] [02:37.26]And all through the night
一整夜 [02:38.33] [02:40.96]I went to saint vincents and I'm watching the ceiling
我去了圣文森高中我凝视着天花板 [02:43.30]Fall down on her body as she's lying round on the ground
当她躺在地上她倒在地上 [02:46.15]Said oh babe gotta celebrate all through the night
宝贝彻夜庆祝 [02:48.88] [02:50.36]Feel so sad I cried all through the night
感觉好悲伤我哭了一整夜 [02:54.26] [02:55.48]I said oh Jesus all through the night
我说上帝啊一整夜 [02:58.94] [03:00.82]If the sinners sin and the good mans gone
如果罪人犯罪好人消失 [03:03.21]And a woman can't come and help him home
一个女人无法帮他回家 [03:05.71]And what you're gonna do about it
你打算怎么做 [03:06.67]When they go on all through the night
当他们彻夜狂欢 [03:08.69] [03:11.04]And they sing oh baby oh baby oh baby
他们放声歌唱宝贝 [03:14.69]All through the night
一整夜 [03:16.66]And he says give it to me all through the night
他说整晚都给我 [03:18.90] [03:20.99]It ain't so much when a mans gotta cry
当一个男人伤心落泪时 [03:22.99]Give a little loving and some peace of mind
给我一点爱和内心的宁静 [03:25.80]I said hey babe give it to me all through the night
我说嘿宝贝整晚都给我吧 [03:28.89] [03:51.52]And some people wait for things that never come
有些人等待着永远不会发生的事情 [03:53.41]And some people dream of things they've never been done
有些人梦想着他们从未做过的事情 [03:55.77]They do it oh baby all through the night
他们付诸行动宝贝一整夜 [03:58.85] [04:01.11]The citys funny and the countrys quiet
城市很有趣乡村很安静 [04:03.24]But I'd wanna know why they don't have a riot
但我想知道为什么他们没有闹事 [04:06.06]Why don't they do it baby all through the night
为何他们不这样做宝贝一整夜 [04:08.90] [04:11.56]Ooohhh mama ooohhh mama tell me about it
妈妈告诉我 [04:14.78]All through the night
一整夜 [04:17.10]I want to have it all through the night
我想与你彻夜缠绵 [04:19.06] [04:21.19]If christmas comes only once a year
如果圣诞节一年只有一次 [04:23.19]Why can't anybody she'd just one tear
为什么没有人可以她就一滴泪 [04:25.51]For things that don't happen all through the night
因为整晚都没有发生的事情 [04:28.48] [04:31.25]Ooohhh mama all through the night
妈妈一整夜 [04:35.46] [04:36.55]Oh baby do it to me all through the night
宝贝整晚都这样对我吧 [04:39.15] [04:41.06]Easy easy baby why don't you give it to
放轻松宝贝为何你不愿 [04:46.92]Me all through the night
我彻夜不眠