I Want To Boogie With You-Lou Reed

[ti:I Want to Boogie With You] [ar:Lou Reed] [al:The Bells] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Want To Boogie With You - Lou Reed (娄.里德)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.97]Written by：L.ou Reed/Michael Fonfara/Lou Reed [00:17.94]Hey pretty baby
嘿漂亮的宝贝 [00:19.43] [00:20.03]Don't you think you might give me a chance
你不觉得你可以给我一个机会吗 [00:22.29] [00:25.21]Get it on with me
和我一起狂欢 [00:26.82]Go downtown for some love and romance
去市中心寻找爱与浪漫 [00:29.52] [00:31.25]And I know I ain't nothing
我知道我一无是处 [00:32.79] [00:33.42]I ain't worth but a thin dime
我不值一提 [00:36.13] [00:37.97]But if you put your heart in my hands
但如果你把你的心交给我 [00:40.00]I'm sure that I could change your mind
我确信我可以让你回心转意 [00:42.33] [00:43.40]I wanna boogie with you
我想和你一起摇摆 [00:44.92] [00:48.48]Yeah
是 [00:49.04] [00:49.97]Yeah I wanna boogie with you
我想和你一起摇摆 [00:52.28]Yeah
是 [00:52.61] [00:54.88]Yeah
是 [00:55.71] [00:57.83]Theres something baby that your parents
有些事情宝贝你的父母 [01:00.19] [01:01.13]Both agreed
两人都同意 [01:02.08] [01:04.25]And that is that they both had it
那就是他们都有过 [01:06.80]Deep distrust for me distrust for me
对我深深的不信任 [01:10.74]Best friend Frankie
最好的朋友弗兰基 [01:11.76] [01:12.59]Well I know your best friend Frankie
我认识你最好的朋友弗兰基 [01:14.10]He wants to see me sink see of sink
他想看我一败涂地 [01:17.38]And I don't much blame him for that
这一点我也不怪他 [01:19.11]He gets so useless after so few drinks you know baby
他喝了几杯酒就变得好没用你知道的宝贝 [01:22.91]I wanna boogie with you
我想和你一起摇摆 [01:23.90] [01:26.49]Why lay
为何要躺下 [01:28.24] [01:29.01]I wanna boogie with you
我想和你一起摇摆 [01:30.76] [01:33.10]Why lay
为何要躺下 [01:34.88] [02:02.41]Well I know your little baby sister
我认识你的小妹妹 [02:04.04] [02:04.67]She thinks that I'm a flop
她觉得我是个失败者 [02:06.09] [02:08.66]But I guess that you know that it's true
但我想你知道这是真的 [02:10.60]I spent more time at the bottom than the top
我在社会底层待的时间比在社会顶层的时间多 [02:12.88] [02:14.21]Than the top
超越巅峰 [02:15.29]Tell your little sister
告诉你的小妹妹 [02:16.32] [02:17.53]I know she wants to give me a whirl
我知道她想和我缠绵 [02:19.59] [02:21.52]But I don't have the time baby
可我没有时间宝贝 [02:22.97]To wait till she's grown up and she's
等她长大了 [02:24.70]A woman not a girl
一个女人不是小女孩 [02:25.86]Don't you know I wanna boogie with you
你知道吗我想和你一起摇摆 [02:28.16] [02:30.51]Hey l
嘿l [02:32.85]Hey I wanna boogie with you
我想和你一起摇摆 [02:34.15] [02:36.94]Hey l
嘿l [02:38.76] [02:39.44]I wanna boogie with you
我想和你一起摇摆 [02:41.04] [02:43.16]Hey l
嘿l [02:45.27] [02:45.81]I wanna boogie with you yeah
我想和你一起摇摆 [02:47.98] [02:50.90]Yeah
是 [02:51.95] [03:03.84]Boogie with you
和你一起摇摆 [03:05.37] [03:17.22]Down on the corner
就在街角 [03:18.35] [03:23.27]Boogie with you yeah
和你一起摇摆