I Am I-Queensrÿche

[ti:I Am I] [ar:Queensryche] [al:Live Evolution] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Am I - Queensryche
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:40.85]Beating with life
充满活力 [00:42.97]You promised life
你承诺过一辈子 [00:44.02]Security happiness
安全感幸福感 [00:48.14]Unfortunate son cornered
不幸的孩子走投无路 [00:50.80]Cowering in the pit of
蜷缩在 [00:54.18]Circling panes of glass that
在玻璃窗上盘旋 [00:58.76]Surround and reveal
揭露真相 [01:04.34] [01:06.88]The ever present it
永远呈现在眼前 [01:08.91] [01:12.48]It is my move
这是我的行动 [01:14.47]My every look
我的每一个眼神 [01:15.57]Interpreting gestures
解读手势 [01:18.21]Informing other
通知别人 [01:19.59]What's undercover and
什么是卧底 [01:22.25]Lurking beneath my mask
潜藏在我的面具之下 [01:24.64]Of this years featured model
今年的特色模特 [01:28.04] [01:30.13]Is this too much
是不是太过分了 [01:31.19]Close your eyes
闭上你的眼睛 [01:32.65] [01:33.92]Care to look inside
仔细看看我的内心 [01:36.82] [01:38.67]I am i
我就是 [01:40.29] [01:49.12]I am i
我就是 [01:51.09] [02:00.92]What may appear
可能出现的情况 [02:03.07]Might easily be explained
可能很容易解释清楚 [02:08.69]But given the situation
但鉴于现在的情况 [02:10.42] [02:11.27]Of info saturation
信息饱和 [02:13.35] [02:14.41]What you feel can never go away
你的感觉永远不会消失 [02:19.97] [02:41.79]Steering perception
方向感 [02:44.27]I am
我就是 [02:45.47]Inviting contradiction
引发矛盾 [02:47.71]I am
我就是 [02:48.46] [02:49.26]It's my insistence
这是我的坚持 [02:50.34] [02:51.03]You keep your distance
你保持距离 [02:53.01]From the glare behind my stare
在我凝视的目光下 [02:55.75] [02:57.78]So this is the way
所以就是这样 [03:00.01] [03:00.60]The game is played
这场游戏已经结束 [03:01.93] [03:02.90]You can leave now
你可以走了 [03:04.30] [03:05.60]But I think you'll stay
可我觉得你会留下来 [03:06.85] [03:08.10]I am i
我就是 [03:09.49] [03:18.59]I am i
我就是 [03:21.20] [03:28.99]I am i
我就是 [03:31.33] [03:39.44]I am i
我就是 [03:42.05] [03:50.02]I am i
我就是 [03:52.04] [04:02.86]I am i
我就是