Eyes Of A Stranger-Queensrÿche

[ti:Eyes Of A Stranger] [ar:Queensryche] [al:Live Evolution] [by:] [offset:0] [00:00.00]Eyes Of A Stranger - Queensryche
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:28.79]All alone now
独自一人 [00:30.23]Except for the memories
除了那些回忆 [00:32.48]Of what we had and what we knew
我们拥有的一切我们知道的一切 [00:36.49] [00:37.76]Everytime I try to leave it behind me
每当我试图将它抛诸脑后 [00:41.64] [00:42.18]I see something that reminds me of you
我看到一些东西让我想起你 [00:49.73] [00:51.53]Every night the dreams return to haunt me
每天晚上我都会梦到 [00:54.81] [00:55.90]Your rosary wrapped around your throat
你的脖子上戴着玫瑰花环 [00:59.26] [01:00.49]I lie awake and sweat afraid to fall asleep
我躺在床上睡不着汗流浃背害怕入睡 [01:04.42] [01:05.09]I see your face looking back at me
我看见你回望着我的脸庞 [01:09.85] [01:11.51]Looking back at me
回头看我 [01:17.50] [01:18.86]And I raise my head and stare
我抬起头凝望着 [01:21.11] [01:22.18]Into the eyes of a stranger
陌生人的眼中 [01:26.06] [01:27.83]I've always known that the mirror never lies
我一直知道镜子不会骗人 [01:34.28] [01:37.16]People always turn away
人们总是转身离去 [01:41.02]From the eyes of a stranger
陌生人的眼神 [01:44.15] [01:46.13]Afraid to know what
害怕知道什么 [01:48.07]Lies behind the stare
隐藏在众目睽睽之下的谎言 [01:51.08] [01:55.20]Is this all that's left
这就是仅存的一切吗 [01:56.66]Of my life before me
我未来的生活 [01:58.67] [01:59.80]Straight jacket memories sedative highs
穿着崭新的夹克回忆让我心潮澎湃 [02:03.00] [02:04.36]No happy ending like they've always promised
没有他们承诺的美好结局 [02:07.57] [02:09.01]There's got to be something left for me
肯定还有什么东西留给我 [02:12.32] [02:13.86]And I raise my head and stare
我抬起头凝望着 [02:16.19] [02:17.23]Into the eyes of a stranger
陌生人的眼中 [02:20.88] [02:22.69]I've always known that the mirror never lies
我一直知道镜子不会骗人 [02:29.06] [02:31.96]People always turn away
人们总是转身离去 [02:35.23] [02:35.82]From the eyes of a stranger
陌生人的眼神 [02:38.86] [02:41.02]Afraid to know what
害怕知道什么 [02:42.83]Lies behind the stare
隐藏在众目睽睽之下的谎言 [02:47.65] [03:26.84]Lies behind my stare
都藏在我的眼神里 [03:28.56]How many times must I live this tragedy
这样的悲剧我要经历多少次 [03:32.79]How many more lies will they tell me
他们还会对我说多少谎言 [03:35.99]All I want is the same as everyone
我想要的一切和大家一样 [03:39.64] [03:40.38]Why am I here and for how long
为何我会在这里要等多久 [03:44.74] [03:45.43]And I raise my head and stare
我抬起头凝望着 [03:47.36] [03:48.29]Into the eyes of a stranger
陌生人的眼中 [03:52.73] [03:54.23]I've always known that the mirror never lies
我一直知道镜子不会骗人 [04:00.65] [04:03.40]People always turn away
人们总是转身离去 [04:07.31]From the eyes of a stranger
陌生人的眼神 [04:10.82] [04:12.43]Afraid to know what
害怕知道什么 [04:14.50]Lies behind the stare
隐藏在众目睽睽之下的谎言