Party Time-苏灿辉

[ti:Party Time] [ar:苏灿辉] [al:Another] [by:] [offset:0] [00:00.00]Party Time - 苏灿辉 (소찬휘) [00:10.63]하루 해는 저물어가고
一天 太阳快要落山了 [00:13.13]노을이 붉게 물들어가는
晚霞 被染成红色 [00:16.49]바닷가에 서서
我站在海边 [00:18.21] [00:19.60]그 무언가에 이끌려가는
被晚霞吸引的 [00:22.65]날 느껴
我 感觉到 [00:24.51]나를 맡기고 싶어진거야 난
想要让我记住那晚霞 [00:27.83] [00:29.05]나를 이끈 그 곳에
吸引着我的那个地方 [00:30.89] [00:33.38]음악소리와 함께
和音乐声一起 [00:35.27] [00:37.79]파도소리와 함께
和波涛声一起 [00:39.62] [00:41.22]흠뻑 젖은 모습에 많은 사람들
看到被水浸湿的模样 许多人 [00:44.80] [00:46.40]어느새 입가에
不知不觉间 嘴角 [00:48.16]작은 미소가 번지고
传开了微笑 [00:50.80]기쁨에 취해서 난 춤을 추고
沉醉在快乐之中 我开始跳舞 [00:54.97]깊어가는 시간 속에
越来越长的时间里 [00:57.45]묻혀버린 슬픔
完全把悲伤埋藏起来 [00:59.41]이제 난 웃을수 있어
现在 我正在笑 [01:01.54] [01:03.18]행복한 이밤 Party time
幸福的夜晚 派对时间 [01:07.65] [01:15.70]푸른 바다 향긴
蓝色大海的香气 [01:17.16]나의 가슴을 적시고
弄湿了我的心 [01:20.10]시원한 바람은 나를 감싸고
凉爽的风 包围着我 [01:23.02] [01:24.45]오늘만큼은 모든걸
今天 所有的事 [01:26.89]다 잊고 싶어
想全部忘记 [01:28.20] [01:29.60]떠나간 너도 지쳐버린 나도
离开的你 筋疲力尽的我 [01:32.58] [01:33.92]소리없이 흐르던
无言地 流逝的 [01:35.86] [01:38.19]나의 작은 노래가
我的歌声 [01:40.18] [01:42.53]파도 소리와 함께 흠뻑 젖은
和波涛声一起 [01:47.12]마음으로 하나가 되어
与我被浸湿的心成为一体 [01:50.18] [01:51.19]어느새 입가엔
不知不觉间 嘴角 [01:52.83]작은 미소가 번지고
传开了微笑 [01:55.61]기쁨에 취해서 난 춤을 추고
沉醉在快乐之中 我开始跳舞 [01:59.84]깊어가는 시간 속에 묻혀버린
越来越长的时间里 完全把悲伤埋藏起来 [02:03.39]슬픔 이제 난 웃을수 있어
现在 我正在笑 [02:06.42] [02:07.92]행복한 이밤 Party time
幸福的夜晚 派对时间 [02:12.48] [02:46.67]우 누군가 나처럼
谁能像我一样 [02:49.09]슬픈 사랑이 있다면
如果有悲伤的爱 [02:51.85]잊고 싶은 추억이 어렵다면
如果想忘记回忆很难的话 [02:55.35] [02:56.06]혼자라도 좋아 떠나
自己一个人也挺好 [02:58.53]거친 파도 속에
在离开的波涛中 [03:00.44]모두 다 잊을수 있어
全都可以忘记 [03:02.65] [03:04.74]많은 사람들과 함께
和许多人一起 [03:07.12]기쁨에 취해서
沉醉在快乐之中 [03:09.40]우린 모두 같이 춤을 추고
我们一起跳舞 [03:13.33]깊어가는 시간 속에
越来越长的时间里 [03:15.80]이 밤이 끝나도 영원히
即使这个夜晚结束了 也永远 [03:18.61]간직되겠지 나의 맘속엔
珍藏在我的心中 [03:24.44] [03:25.15]Party time
派对时间