Switch-仲村芽衣子

[ti:Switch] [ar:仲村芽衣子] [al:bouquet] [by:] [offset:0] [00:00.00]Switch - 仲村芽衣子 [00:00.82]词：仲村芽衣子 [00:01.64]曲：五条下位 [00:02.47]果てのない世界から
从没有尽头的世界 [00:05.82]恐れずに明日へ
不要畏惧跨向明天 [00:08.36]強く踏み出して
重重地踏出 [00:10.97]重ねあわせた
指向重叠交汇的 [00:12.37]無数の答えを指して
无数的答案 [00:17.34] [00:18.76]錆びた影が
锈迹斑斑的倒影 [00:21.65]飛び交う思考を突き刺す
突刺入飞舞交错的思考中 [00:26.87]幼いまま理想を穢した
将尚且幼弱的理想玷污 [00:32.38]焦りを手に
焦虑忧思 [00:35.40]当て所なく続く瞑想
无处安放 持续冥想 [00:40.64]視線そらし唇を噛んだ
视线飘忽 紧咬嘴唇 [00:45.30]張り詰めた痛み
绷紧神经的痛楚 [00:49.15]光挿し込むように
如同光芒穿透其中一般 [00:52.95]儚いその素顔
恍惚中的那纯真模样 [00:54.52]閉ざされた心を
将闭锁的内心 [00:56.32]いま分かち合うから
分担承受 [01:00.48]果てのない世界から
从没有尽头的世界 [01:04.05]恐れずに明日へ
不要畏惧跨向明天 [01:06.67]強く踏み出して
重重地踏出 [01:09.20]消せない傷を癒して
治愈那不曾愈合的伤痕 [01:12.66]扉を叩く
叩响门扉 [01:14.63]閉ざされた闇の中
在闭锁的黑暗中 [01:17.75]変わりゆく時を
为了能将变革之时 [01:20.22]いつか掴むため
紧紧攥于手中 [01:22.88]切り裂くあの虚空へと
去往那撕裂的虚空之中 [01:26.39]刻み込んだあたらしい未来
篆刻出的崭新未来 [01:31.04] [01:42.81]眩しすぎた
在太过炫目的 [01:45.72]日々の尊さにたじろぐ
珍贵岁月中踉跄着 [01:50.90]飾りのない
回忆出那双 [01:52.44]その瞳が憶えた
毫无掩饰的瞳仁 [01:56.18]虞を撒き
忧思遍撒 [01:59.34]止め処なく増える煩悩
无法抑制渐增的烦恼 [02:04.60]気付かぬまま
毫无察觉地 [02:06.09]夜明けを迎えた
迎来下一个黎明 [02:09.43]繰り返す奇怪
反复重演的怪奇现象 [02:13.14]雲が飲み込む前に
在被云层吞没之前 [02:16.87]壊れそうな腕が
用即将崩坏的手臂 [02:18.53]抱きしめた破片で
怀抱着的碎片 [02:20.30]いま切り開くから
现在就将它切裂开来 [02:24.17] [02:24.91]放たれた誓いから
如果从立下的誓言中 [02:28.07]ひとつずつ
一个个的 [02:29.74]映す色を撰ぶなら
挑选出映衬之色 [02:33.20]たとえどんな煌きも
无论怎样的光芒 [02:36.68]奇跡に変わる
也能化为奇迹 [02:38.39]駆け出した衝動が
冲动飞奔而出 [02:41.81]守るべきものは
理应守护之物 [02:44.20]なにか諭すから
在将什么暗喻 [02:46.99]失う怖さ忘れて
忘却遗失的恐惧 [02:50.35]踏み出したら満ちてゆく光
向前踏出一步 便是盈满的光芒 [02:56.77] [03:20.57]あぁその予感が
啊 这预感 [03:23.87]この身を喰らうなら
如果将此身侵蚀殆尽 [03:27.16]どうか今は壊さないで
也不要现在分崩瓦解 [03:30.62]闇夜に消えてく
消逝于黑夜中 [03:34.46] [03:35.05]果てのない世界から
从没有尽头的世界 [03:38.31]恐れずに明日へ
不要畏惧跨向明天 [03:40.89]強く踏み出して
重重地踏出 [03:43.42]消せない傷を癒して
治愈那不曾愈合的伤痕 [03:46.95]扉を叩く
叩响门扉 [03:48.95]開かれた蒼い空
迸开的苍蓝天空 [03:52.06]かつて見た夢に
曾经所见的梦中 [03:54.55]過去を刻めたら
若将过往篆刻 [03:57.25]旅立ちの日を赦して
请宽限踏上旅程的日期 [04:00.66]生まれ変わる悠久の街へ
去往蜕变新生的悠久的地方