여행 (旅游)-Panic

[ti:여행(旅行)] [ar:패닉] [al:Sea Within] [by:] [offset:0] [00:00.00]여행 - Panic (패닉) [00:15.37]오늘도 긴 여행이 시작됐어 오늘도
今天也开始了漫长的旅行 [00:19.83]어제처럼 뜻밖이야 거리
今天也像昨天一样很意外 [00:23.74]엔 넥타이 맨 검은 새들 어디론가
街道上系着黑领带的鸟儿们 [00:27.88]날지 못해 걷고 있어
无法飞到任何地方 在走着 [00:30.63] [00:31.23]누군가 노랠 불러 나를 불러
不知谁在唱歌 在叫我 [00:35.02]어디선가 바람 따라 내게 들려
不知在哪儿随着风儿让我听到 [00:38.80]와 오늘도 긴 여행이 시작됐어
今天也开始了漫长的旅行 [00:43.06]내겐 오래된 짐
对于我是很久的包袱 [00:46.72] [00:49.93]오늘도 날 유혹하는 것들을 찾아
今天也寻找着诱惑我的东西 [00:53.03]그를 그리고 널 찾아 그
想着你寻找你 [00:55.67]래 어디든 가자 머리 속 한 번
好吧 不管哪儿都去 [00:58.87]뒤집어 놓고 나가는 거친 바람
把头脑里弄翻之后出去的凛冽的风 [01:01.49]눈자위 진짜 파란 벌어진 어깨는
眼球真的很蓝 张开的双肩 [01:04.54]처진 사람 마치 그의 자취 찾는 멋진 형사같아
颓废的人 就像找到他的爱好一样的帅气的形式娃娃 [01:09.81]혹은 사랑하는 애인같이 아님
或者像亲爱的爱人一样 [01:12.17]멋진 아치같이 어찌될 건지 너무나
或者是帅气的小孩子一样 明知道会变成什么样子 [01:15.74]뻔히 알면서 항상 처음엔 너무도 신나지
起初一直很兴奋 [01:20.21] [01:22.18]나 이제 다 모르겠어 정말 모두 다 소용없어
我现在都不知道了 真的全都没有用 [01:25.80]바로 코 앞까지 온 것 같지
怎么感觉就到眼前了呢 [01:28.07]눈 떠보면 어디 간지 알 수 없지 날 부르는
睁开眼 就不知道要去哪里 [01:30.79]목소리 터질 것 같은 내머리 내가 찾는 것
叫我的声音 好像要爆炸一样的我的头 [01:34.95]모두 감추는 것 그리고 내가
我寻找的是全都掩藏起来的 [01:36.67]정말 하고 싶은 모든것 그만한
还有我真的想做的所有 [01:38.34]가친 있지 사방 갇힌 속에 모두 같이
有那么多的价值 在四面都封闭的地方 [01:41.05]섞여 서로가 굳게 닫힌
全都聚在一起 都没有必要打开互相紧闭着的心 [01:42.49]맘을 열 필요도 없지 가끔 아찔한
偶尔很眩晕的我 [01:44.32]나 어느땐 너무 무서워
有时很害怕 [01:46.17]용기가 안나 그 소름 끼친 무서움
没有勇气 那悚然的恐惧 [01:47.78]이미 지쳐버린 나를
已经很厌倦的我 [01:49.15]흥분 시키기엔 이건 너무 충분한
使我兴奋 这个已经很充足了 [01:52.06]미친 듯이 찾아다닌 죽음 직전의
像疯了一样的寻找着 死之前的悠闲的笑容 [01:54.64]여유있는 웃음 이걸 가로막는 마지막 문
阻挡这个的最后的门 [01:58.21]그건 두려움
那个很害怕 [01:59.56] [02:35.24]나 이제 정말 너무 갈증나 뭘 마셔도
我现在真的很饥饿 [02:37.60]가시지 않아 더욱 짜
喝什么都不会醉 [02:38.95]증나 오늘 왠지 할 수 있을 것 같지
很闹心 不知为什么感觉今天可以的 [02:41.27]막상 앞에 서면
真的站在前面 [02:42.08]난 고개 돌리고 말지 기억할래
我转过头就行 我要记住 [02:43.92]나의 마지막 모습까지 내가
直到我最后的模样 [02:45.67]원하는 건 바로 그게 다지
我想要的就是那个 [02:47.26]내가 가진 것 내가 꿈꾸는 것
我拥有的 我梦想的 [02:49.12]그리고 내가 정말 하고 싶은 모든 것
还有我真的想做的所有事情 [02:51.44]그만한 가친 있지 사방 갇힌 속에
有那些价值 在四面封闭的里面 [02:53.50]모두 같이 섞여 서로가 굳게 닫힌
全都聚在一起 都没有必要打开互相紧闭着的心 [02:55.51]맘을 열 필요도 없지 가끔 아찔한 나
偶尔很眩晕的我 [02:57.56]어느땐 너무 무서워
有时很害怕 [02:58.81]용기가 안나 그 소름끼친 무서움
没有勇气 那悚然的恐惧 [03:00.57]이미 지쳐버린 나를
已经很厌倦的我 [03:02.49]흥분 시키기엔 이건 너무 충분한
使我兴奋 这个已经很充足了 [03:05.30]미친 듯이 찾아다닌 죽음
像疯了一样的寻找着 死之前的悠闲的笑容 [03:07.47]직전의 여유있는 웃음 이걸 가로막는
阻挡这个的最后的门 [03:10.04]마지막 문 그건 두려움
那个很害怕 [03:12.49] [03:14.24]오늘도 긴 여행이 끝이 났어 오늘도
今天也结束了漫长的旅行 [03:18.64]어제처럼 뜻밖에야 거리엔 넥타이 맨
今天也像昨天一样 意外地记着领带的黑色的鸟 [03:23.76]검은 새들 어디선가 지친 듯이 돌아오고
不知从哪儿很疲惫的回来了 [03:30.15]누군가 노랠 불러 나를 불러 어디론가
不知谁唱着歌 不知叫我去那儿 [03:34.89]바람 따라 멀리 사라져 오늘도 긴 여행이
随风消失在远处 今天也结束了漫长的旅行 [03:39.98]끝이 났어 내겐 영원한 짐
对于我是永远