Wake Up Everybody-Harold Melvin & The Blue Notes/Teddy Pendergrass

[ti:Wake Up Everybody] [ar:Harold Melvin & The Blue Notes] [al:Total Soul Classics - Wake Up Everybody] [by:] [offset:0] [00:00.00]Wake Up Everybody - Harold Melvin & The Blue Notes/Teddy Pendergrass
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.26]Harold Melvin
哈罗德·梅尔文 [00:37.46]Wake up everybody no more sleepin in bed
醒一醒大家别再睡在床上 [00:42.34]No more backward thinkin time for thinkin ahead
别再回首过去该想想未来了 [00:47.58]The world has changed so very much
这世界变化太大了 [00:50.51]From what it used to be so
从前的模样 [00:53.56]There is so much hatred war an' poverty
到处都是仇恨战争和贫穷 [01:00.43]Wake up all the teachers time to teach a new way
唤醒所有的老师是时候传授新方法了 [01:10.78]Maybe then they'll listen to whatcha have to say
也许那时他们会倾听你的心声 [01:15.79]Cause they're the ones who's coming up and the world is in their hands
因为他们出人头地世界在他们手中 [01:21.46]When you teach the children teach em the very best you can
当你教导孩子时竭尽所能地教导他们 [01:26.66]Chorus
合唱 [01:29.47]The world won't get no better if we just let it be
如果我们顺其自然这世界不会变得更好 [01:36.96] [01:39.54]The world won't get no better we gotta change it yeah just you and me
这世界不会再好我们必须改变只有你和我 [01:51.03]Wake up all the doctors make the ol' people well
醒一醒所有的医生让这些老人都好起来 [01:55.77]They're the ones who suffer an' who catch all the hell
他们承受着巨大的痛苦他们自甘堕落 [02:03.40] [02:03.94]But they don't have so very long before the Judgement Day
但他们很快就会迎来审判日 [02:06.62]So won'tcha make them happy before they pass away
所以你能否在他们离开人世之前让他们开心起来 [02:13.31]Wake up all the builders time to build a new land
唤醒所有的建设者是时候创造一片新大陆了 [02:18.11]I know we can do it if we all lend a hand
我知道只要我们伸出援手我们就能成功 [02:23.55]The only thing we have to do is put it in our mind
我们唯一要做的就是铭记于心 [02:28.06]Surely things will work out they do it every time
事情肯定会迎刃而解每次都是如此 [02:36.79]Repeat Chorus
反复合唱