23번째 생일-Toy

[ti:23번째 생일] [ar:Toy（日韩)] [al:You hee yeol] [by:] [offset:0] [00:00.00]23번째 생일 - Toy (토이) [00:25.02]서툰 기대였나
是生疏的期待吗 [00:31.05]혼자 밤새도록 너의 전화만 기다렸어
整个晚上一个人等着你的电话 [00:47.67] [00:48.26]작은 촛불 놓여진 초라한 케익만
小蜡烛放着寒酸的蛋糕 [00:59.60]이밤을 축복해 주네
祝福着这个夜晚 [01:07.17] [01:11.05]너를 위해 준비한 식탁 한 구석엔
为了你准备的餐桌一角上 [01:22.43]곱게 놓인 와인잔 두 개
摆好的两个红酒杯 [01:33.44]커튼 사이 스미는 창백한 달빛만
只有窗帘间透过苍白的月光 [01:45.20]이밤을 축복해 주네
在祝福这个夜晚 [01:56.27]가끔씩 내게 들리는 너의 얘기들
偶尔听到的你的消息 [02:07.69]힘겨워 보인다는 친구얘기
朋友说着看起来很痛苦 [02:16.82]난 알수 있어 아무말도 없이
我知道即使没有任何话 [02:24.50]작은 한숨 소리만 남긴 채
只留下小的叹息声 [02:31.26]끊어진 테잎안에는 너의 느낌이 있어
断掉的磁带里面还留着你的感觉 [02:41.12]전화벨만 울려도 혹시 네가 아닐까
只听见铃声就觉得会不会是你 [02:53.44]괜히 눈물이 날것만 같은데
觉得眼泪无畏的流下 [03:02.59] [03:04.14]울지마 울면 모든게 무너져 버리잖아
不要哭 哭了不就半途而废了嘛 [03:16.58]허락해줘 다시 널 찾겠어
请允许我 要重新找你 [03:25.35] [03:53.43]가끔씩 내게 들리는 너의 얘기들
偶尔听到的你的消息 [04:04.74]힘겨워 보인다는 친구얘기
朋友说着看起来很痛苦 [04:13.85]난 알수 있어 아무말도 없이
我知道即使没有任何话 [04:21.70]작은 한숨 소리만 남긴 채
只留下小的叹息声 [04:28.39]끊어진 테잎안에는 너의 느낌이 있어
断掉的磁带里面还留着你的感觉 [04:38.71]전화벨만 울려도 혹시 네가 아닐까
只听见铃声就觉得会不会是你 [04:50.43]괜히 눈물이 날것만 같은데
觉得眼泪无畏的流下 [05:01.16]울지마 울면 모든게 무너져 버리잖아
不要哭 哭了不就半途而废了嘛 [05:13.63]허락해줘 다시 널 찾겠어
请允许我 要重新找你 [05:22.20] [05:28.12]허락해줘 다시 널 찾겠어
请允许我 要重新找你