Down On The World Again-Social Distortion

[ti:Down On The World Again(Album ] [ar:Social Distortion] [al:White Light White Heat White T] [by:] [offset:0] [00:00.00]Down On The World Again - Social Distortion
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:25.70]This ain't the way it's supposed to be
事情不该是这样的 [00:28.13]There's a dark cloud following me
乌云跟随着我 [00:30.81]I'm disillusioned I'm down on the world again
我的幻想破灭了我又一次对这世界失望透顶 [00:34.24] [00:36.05]There's movies going on in my head
我的脑海里就像电影一样 [00:38.56]And all I can see is the color red
我的眼中只有一片鲜红 [00:41.24]I'm relentless and I'm down on the world again
我冷酷无情我又一次对这世界失望透顶 [00:44.93] [00:46.62]Give me tomorrow's broken dreams now
把明天支离破碎的梦想还给我 [00:50.49] [00:52.12]I'm feeling like a loaded gun
我感觉就像一把上膛的枪 [00:56.19] [00:56.81]There's a world of guilt written on my face
我的脸上写满了愧疚 [00:59.51]I'm feeling ashamed for the human race
我为人类感到羞耻 [01:02.07]I've been forsaken and I'm down on the world again
我被人遗弃我又一次对这世界失望透顶 [01:05.44] [01:17.76]I feel so alone in this crowd
在人群中我感觉好孤单 [01:20.32]My thoughts of despair are getting loud
我绝望的想法愈发强烈 [01:23.01]I'm disrespected and I'm down on the world again
我不受尊重我又一次对这世界失望透顶 [01:26.34] [01:28.34]Love and tolerance have abandoned me
爱和宽容已经抛弃了我 [01:30.66]And I feel the gloom hovering over me
我感觉黑暗笼罩着我 [01:33.52]I'm resentful and I'm down on the world again
我心怀怨恨我又一次对这世界失望透顶 [01:36.69] [01:39.07]Give me tomorrow's broken dreams now
把明天支离破碎的梦想还给我 [01:43.01] [01:44.32]I'm feeling like a loaded gun
我感觉就像一把上膛的枪 [01:47.94] [01:49.44]Give me tomorrow's holy schemes now so hopeless
把明天的神圣计划告诉我现在好绝望 [01:54.82]When there's no place else to run
当你无处可逃时 [01:57.50] [02:41.19]I try to brave all the highest stakes
我试着勇敢面对所有风险 [02:43.88]You won't let me before get my mistakes
你不会让我重蹈覆辙 [02:46.32]I'm not forgiving and I'm down on the world again
我不会原谅你我又一次对这世界失望透顶 [02:49.80] [02:51.80]This ain't the way it's supposed to be
事情不该是这样的 [02:54.18]There's a dark cloud following me
乌云跟随着我 [02:56.74]I'm disillusioned I'm down on the world again
我的幻想破灭了我又一次对这世界失望透顶