Anyway-Keb' Mo'

[ti:Anyway] [ar:Keb' Mo'] [al:The Door] [by:] [offset:0] [00:00.00]Anyway - Keb' Mo'
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.73]Ooh ain't we lucky
我们是不是很幸运 [00:12.02] [00:13.90]And isn't it all so strange
这是不是很奇怪 [00:16.23] [00:18.00]But you look at me with a lovers eyes
但你用一种恋人的眼神看着我 [00:21.10] [00:22.55]And a mind that can't be changed
一颗无法改变的心 [00:24.67] [00:27.12]You and i are distant
你我相隔千里 [00:29.48] [00:31.23]To share a lifetime or two
共度一两辈子 [00:33.36] [00:35.08]But we're obviously different
可我们明显不同 [00:38.09] [00:39.43]And we don't know what to do
我们手足无措 [00:42.07] [00:44.12]And i don't have a nickel to my name
我身无分文 [00:50.22] [00:52.34]But i love you anyway
但我还是爱你 [00:56.22] [01:10.70]On my way to clean the restrooms
我去厕所的路上 [01:14.28] [01:16.20]And lock up all the doors
锁上所有的门 [01:18.73] [01:20.32]I saw your diamond earring
我看见你的钻石耳环 [01:23.52] [01:24.92]Bouncing lightly on the floor
在地板上轻轻跳动 [01:27.39] [01:28.75]And i picked it up so gently
我轻轻地捡起 [01:32.03] [01:33.29]And i placed it in your hand
我把它放在你的手中 [01:36.43] [01:38.44]You politely thanked me
你礼貌地感谢我 [01:40.55] [01:42.46]And put it back on your hand
重新戴在你的手上 [01:44.86] [01:46.60]But i don't have a nickel to my name
可我身无分文 [01:53.73] [01:54.99]But i love you anyway
但我还是爱你 [01:59.03] [02:03.75]Well i probably never touch you
我可能永远不会碰你 [02:06.58] [02:08.27]Or even hold your hand
或是牵着你的手 [02:10.75] [02:12.62]But one of these eternities
但这永恒之一 [02:15.08] [02:16.51]I'd love to be your man
我愿意做你的男人 [02:19.48] [02:23.64]Thoughts that i am thinking
我思绪万千 [02:25.96] [02:27.91]Words i dare not say
我不敢说的话 [02:30.15] [02:32.01]And i can't deny my feelings
我无法否认我的感受 [02:34.44] [02:36.14]But there's all this b******t in the way
可这玩意儿挡着我的路 [02:38.81] [02:40.92]But i don't have a nickel to my name
可我身无分文 [02:47.35] [02:49.48]But i love you anyway
但我还是爱你 [02:53.39] [02:58.27]But i don't have a nickel to my name
可我身无分文 [03:05.49] [03:07.09]But i love you anyway
但我还是爱你