The Door-Keb' Mo'

[ti:The Door] [ar:Keb' Mo'] [al:The Door] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Door - Keb' Mo'
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.49]I was down for so long
我心情低落许久 [00:24.96] [00:26.93]Everything i did was wrong
我做的一切都是错的 [00:29.26] [00:31.30]And i found fault
我吹毛求疵 [00:32.37] [00:33.54]In everyone but me
除了我之外的每个人 [00:35.73] [00:39.61]I was hurt and alone
我很受伤很孤单 [00:42.32] [00:44.43]I could not find my way home
我找不到回家的路 [00:46.74] [00:48.90]Broke down and hungry
身心俱疲饥肠辘辘 [00:50.86] [00:52.50]Too tired to moan
太累了没有力气抱怨 [00:53.76] [00:57.19]Then i heard somebody calling my name
然后我听到有人在呼唤我的名字 [00:59.70] [01:01.49]Saying ain't no need to be shamed
我说没必要感到羞愧 [01:04.41] [01:06.49]I found out that the door was always open
我发现那扇门永远为我敞开 [01:10.79] [01:12.99]Yes it was
没错就是如此 [01:13.66] [01:19.12]I was trapped in my mind
我被困在我的脑海里 [01:22.05] [01:24.00]A prisoner of my own design
被自己设计的囚犯 [01:26.31] [01:28.34]Lost in a world
迷失在这世界里 [01:29.34] [01:31.49]In a world of confusion
在这混乱的世界里 [01:33.18] [01:36.58]I was there by myself
我一个人在那里 [01:39.34] [01:41.56]Couldn't find no help nowhere else
找不到别人的帮助 [01:44.13] [01:45.90]Thought i'd call up the hotline
我想我应该打个电话 [01:47.86] [01:48.98]But there was nobody there
可是空无一人 [01:50.93] [01:54.18]Then i heard somebody calling my name
然后我听到有人在呼唤我的名字 [01:56.61] [01:58.45]Saying ain't no need to be shamed
我说没必要感到羞愧 [02:00.99] [02:03.61]And i found out that the door was always open
我发现门一直是开着的 [02:07.62] [02:10.00]Yes it was
没错就是如此 [02:10.73] [02:11.69]Then i heard somebody calling my name
然后我听到有人在呼唤我的名字 [02:14.62] [02:15.98]Saying ain't no need to be shamed
我说没必要感到羞愧 [02:18.75] [02:21.13]I found out that the door was always open
我发现那扇门永远为我敞开 [02:25.22] [02:27.43]Oh yeah [02:27.89] [02:49.05]Then i heard somebody calling my name
然后我听到有人在呼唤我的名字 [02:51.67] [02:53.29]Saying ain't no need to be shamed
我说没必要感到羞愧 [02:56.16] [02:58.30]And i found out that the door was always open
我发现门一直是开着的 [03:02.03] [03:06.99]Heard somebody calling my name
听到有人呼喊我的名字 [03:09.45] [03:10.88]Saying ain't no need to be shamed
我说没必要感到羞愧 [03:13.90] [03:16.19]I found out that the door was always open
我发现那扇门永远为我敞开 [03:20.36] [03:22.86]Yes it was
没错就是如此 [03:23.55] [03:24.33]Yeah i found out that the door was always open
我发现我的心门永远为你敞开 [03:29.16] [03:32.07]Say it again
再说一次 [03:33.02]You know that i found out that the door was always open
你知道我发现心门永远为你敞开 [03:37.70] [03:41.84]Oh yeah