The Distruction Of The Shell 껍질의 파괴-申海哲

[ti:The Destruction Of The Shell] [ar:申海哲] [al:The Best Of Shin Hae-Chul Struggling] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Distruction Of The Shell 껍질의 파괴 - 申海哲 (신해철) [01:53.58]부모가 정해놓은 길을 선생이
父母规定好的路 按照老师的教诲 [01:57.91]가르치는 대로 친구들과
和朋友们竞争着 [02:03.29]경쟁하며 걷는다
走着 [02:09.43] [02:10.80]각본대로 짜여있는 뻔한 인생의
按照剧本计划好的 [02:16.03]결론 향해 생각 없이
向着明摆着的人生的结论 [02:20.83]발걸음만 옮긴다
只挪动着脚步 [02:27.20] [02:27.87]*세상은 날 길들이려하네
世界想要训斥我 [02:36.68]이제는 묻는다 왜
现在要问 为什么 [02:45.39]Fight! Be free!
斗争 自由 [02:47.07]The destruction of the shell! [02:49.44] [02:50.22]이대로 살아야 하는가
就要这么活下去吗 [02:54.06]Fight! Be free!
斗争 自由 [02:55.74]The revolution of the mind! [02:58.97]껍질 속에 나를 숨기고
我藏在壳儿里 [03:06.64] [03:57.95]생각할 필요도 없이
不需要去想 [04:01.72]모든 것은 정해져 있고
全都规定着 [04:05.91] [04:06.44]다른 선택의 기회는 없는가
没有选择别的的机会 [04:13.98] [04:15.35]끝없이 줄지어 걷는
不停的排着队走着 [04:18.93]무표정한 인간들 속에
在无表情的人群里 [04:22.78] [04:23.96]나도 일부일 수밖에 없는가
我也只能是一部分吗 [04:31.02] [04:32.34]세상은 날 길들이려하네
世界想要训斥我 [04:41.22]이제는 묻는다 왜
现在要问 为什么 [04:49.62]Fight! Be free!
斗争 自由 [04:51.42]The destruction of the shell! [04:54.62]이대로 살아야 하는가
就要这么活下去吗 [04:58.82]Fight! Be free!
斗争 自由 [05:00.20]The revolution of the mind! [05:03.14]껍질 속에 나를
我藏在壳儿里 [05:06.78] [06:06.48]몸부림치면
越 [06:09.36]칠수록
挣扎 [06:11.61] [06:12.31]언제나 그 자리일 뿐
越只是那个位置 [06:17.59] [06:18.45]뛰어도 돌아도 더 큰 원을 그릴 뿐
跑着转着 也只是画更大的圆 [06:29.99] [06:30.54]세상의 모든 고통과
世界上所有的痛苦 [06:32.83]좌절과 분노를 내게 다오
挫折和愤怒 都是我的 [06:35.92]영원히 마르지 않을
和永远不会干枯的眼泪 [06:37.42]눈물을 함께하고
一起 [06:39.03] [06:39.57]고독의 늪에서 헤매이게 하라
让我在孤独的沼泽里徘徊 [06:41.69] [06:42.60]그러므로 내가 세상에
就那么让我知道 [06:45.35]온 이유를 알게 하고
我来到世界的理由 [06:47.20] [06:47.84]내게 주어진 시간이 다 가기 전에
在给我的时间都过去之前 [06:51.08]내가 누구인지 말하게 하라
说出我是谁 [06:53.62] [08:13.33]Fight! Be free!
斗争 自由 [08:14.94]The destruction of the shell! [08:16.88] [08:17.70]이대로 살아야 하는가
就得这么活着吗 [08:21.93]Fight! Be free!
斗争 自由 [08:23.64]The revolution of the mind! [08:26.61]껍질 속에 나를 숨기고
我藏在壳儿里 [08:33.18] [09:10.20]언젠가 내 마음은 빛을
不管什么时候 我的心充满着光芒 [09:15.18]가득 안고 영원을 날리라
永远的飞翔