너와의 이별 (与你的离别)-朴明秀

[ti:너와의 이별 (与你的离别)] [ar:박명수 (朴明秀)] [al:Change] [by:] [offset:0] [00:00.00]너와의 이별 - 朴明秀 (박명수)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:29.93]그토록 다짐해도
尽管我如此下定决心 [00:31.16]너의 눈을 바라보며
望着你的眼睛 [00:33.08]차마 얘기 할순없었어
我终究无法说出口 [00:35.53]
因为爱 [00:36.40]사랑하기 때문에
必须分手的话 [00:37.94]헤어져야한다는 말
不是真心话，我的真心话 [00:39.95]진심 아냐 내진심은
但不是我 [00:41.28]
而是为了你 [00:42.74]하지만 나아닌
越想就越无法放弃 [00:44.32]너를 위한것을
越是无法割舍与你的缘分 [00:46.50]생각하면 할수록
现在必须全部抹去 [00:48.98]
等到我被你厌恶的时候 [00:50.46]단념할수없는 너와의 인연
在时间流逝的遥远未来 [00:55.63]
你会理解我的 [00:57.10]이젠 모두 지워야해
在我那不安的未来里 [00:58.80]
无法与你分享的 [01:00.28]내가 미워질때 쯤에
我那艰难的泪水 [01:02.16]
希望你能装作没看见 [01:03.77]시간 지난 먼훗날에
尽管我如此下定决心 [01:05.45]
望着你的眼睛 [01:06.92]넌 나를 이해할 수 있어
我终究无法说出口 [01:09.45]
因为爱 [01:10.66]불안한 내 미래속에
必须分手的话 [01:13.22]
不是真心话，我的真心话 [01:13.82]너와 나눌 수가 없는
但不是我 [01:16.42]
而是为了你 [01:17.47]힘겨운 내눈물들을
越想就越无法放弃 [01:19.73]
越是无法割舍与你的缘分 [01:20.85]애써 외면해주길 바래
现在必须全部抹去 [01:23.24]
等到我被你厌恶的时候 [01:47.11]그토록 다짐해도
在时间流逝的遥远未来 [01:48.37]너의 눈을 바라보며
你会理解我的 [01:50.21]차마 얘기 할순없었어
在我那不安的未来里 [01:52.74]
无法与你分享的 [01:53.56]사랑하기 때문에
我那艰难的泪水 [01:55.08]헤어져야한다는 말
希望你能装作没看见 [01:56.69]진심 아냐 내진심은
现在必须全部抹去 [01:58.34]
等到我被你厌恶的时候 [01:59.96]하지만 나아닌
在时间流逝的遥远未来 [02:01.45]너를 위한것을
你会理解我的 [02:03.64]생각하면 할수록
在我那不安的未来里 [02:06.13]
无法与你分享的 [02:07.79]단념할수없는 너와의 인연
我那艰难的泪水 [02:12.75]
希望你能装作没看见 [02:14.27]이젠 모두 지워야해 [02:16.07] [02:17.38]내가 미워질때 쯤에 [02:19.47] [02:20.88]시간 지난 먼훗날에 [02:23.23] [02:24.08]넌 나를 이해할 수 있어 [02:26.57] [02:27.90]불안한 내 미래속에 [02:30.37] [02:31.07]너와 나눌 수가 없는 [02:33.80] [02:34.58]힘겨운 내눈물들을 [02:37.01] [02:38.02]애써 외면해주길 바래 [02:40.40] [02:41.74]이젠 모두 지워야해 [02:43.62] [02:44.75]내가 미워질때 쯤에 [02:46.95] [02:48.18]시간 지난 먼훗날에 [02:50.59] [02:51.56]넌 나를 이해할 수 있어 [02:54.15] [02:55.23]불안한 내 미래속에 [02:57.52] [02:58.52]너와 나눌 수가 없는 [03:01.20] [03:01.89]힘겨운 내눈물들을 [03:04.50] [03:05.31]애써 외면해주길 바래