虹がきらい-平松愛理

[ti:虹がきらい] [ar:平松愛理] [al:Single is Best] [by:] [offset:0] [00:00.00]虹がきらい - 平松愛理 (ひらまつ えり) [00:10.05]詞：平松 愛理 [00:20.10]曲：平松 愛理 [00:30.16]海岸線 腰かけるように
海岸线就像是坐了下来 [00:37.26]雨上がりの島へと 虹のプリズム
雨后的小岛方向 折射出了彩虹 [00:45.77]しめった砂 風に投げるから
将打湿了的沙子 在风中抛起 [00:52.99]七色のかけらたち はやく逃げてよ
七色的碎片 立马逃走 [00:59.84]あの通りを ビルを公園を
想要忘记那条小路 那栋大楼 那个公园 [01:03.66]そしてあなたを思い出を
还有关于你的回忆 [01:08.47]忘れたくて ここへと飛び立った
飞向这里 [01:13.45]だけど私
但是 [01:16.35]あの日の風が 太陽が
我更加喜欢那天的风 那天的太阳 [01:19.36]沈む夕日がもっと好き
那天下沉的夕阳 [01:24.26]あなたのいないきれいな虹が 大嫌い
最讨厌没有你的美丽的彩虹了 [01:31.47]空よ 今すぐ雨を降らせて
天空啊 现在马上降下雨来吧 [01:39.79] [01:44.78]透き通る海 白い壁の家
透明的海水 白色墙壁的房子 [01:52.02]バンガロー咲くオレンジ 教会の鐘
橙色的木制小屋 教堂的钟 [02:00.55]陽気なbrown eyes 笑顔返せたら
开朗的棕色眼睛 回我以笑脸 [02:07.71]恋は誰かのものじゃないと気づいた
意识到恋爱并不是谁的东西 [02:14.65]もう新しい人といる
已经有新的人了 [02:18.39]あなたへ書くのよ Air Mail
写给你航空邮件 [02:23.45]私の愛は彼女のものじゃない
我的爱不是她的东西 [02:28.90]愛している
爱着你 [02:31.29]すぐに帰るわ 痛みがつけた空への足跡の
马上回来吧 在标记着伤痛的天空中的 [02:39.06]ひこうき雲を大きな虹が 消す前に
飞机云的足迹抹去大大的彩虹之前 [02:46.25]私 正直を守ってゆく
我会老老实实地守候着 [02:54.64] [03:05.89]あの通りを ビルを公園を
无法忘记那条小路 那栋大楼 那个公园 [03:09.63]そしてあなたを思い出を
还有关于你的回忆 [03:14.42]忘れなくて 今やっと分かった
现在终于明白了 [03:19.75]だって私
但是 [03:22.38]あの日の風が 太陽が
我更加喜欢那天的风 那天的太阳 [03:25.41]沈む夕日がもっと好き
那天下沉的夕阳 [03:30.15]あなたのいないきれいな虹が 大嫌い
最讨厌没有你的美丽的彩虹了 [03:37.64]いつか 二人きりで眺めるの
但是坚信着 [03:45.52]信じてる
总有一天就我们两个人能够眺望那美丽的彩虹