나를 봐 (看着我)-J.LEE

[ti:나를 봐（看我）] [ar:李正] [al:Lee Jung vol.2-Look At Me] [by:] [offset:0] [00:00.00]나를 봐 - 이정 (J.LEE) [00:24.78]내 모습이 어떤지.
我活成了 [00:26.76] [00:27.28]네가 하라는 대로 했어.
你期望的样子 [00:29.21] [00:29.75]근데 넌 지금 어디서 나를 바라보는 거야.
可你现在 在哪望着我呢 [00:35.04]네가 먹지 말라던 술과 담배 끊어버린 지금의
你不让我喝的酒 不让我抽的烟 现在我已经戒了 [00:39.83]변한 내 모습을 보며 좋아할 넌 지금 어디 갔어.
我这个样子你看了应该会开心 可是你现在去哪了 [00:44.63]있을 때 잘하란 그 말을 난 이제야 알았어.
在一起的时候 让我做好一点那句话 我现在才明白 [00:48.89]너의 그 귀찮은 참견 잔소리마저 난 사랑인 걸 이제 알았어.
现在才知道 原来我连你那令人讨厌的唠叨建议 也爱上了 [00:54.33] [00:55.03]나를 봐.
看看我 [00:56.91]이젠 내가 잘할게.
现在我会做的很好 [00:58.95] [00:59.57]네가 없인 단 하루도 나는 못 견디겠어.
没有你 我一天也坚持不了 [01:04.45]내가 너를 위해서 모든 걸 바꿨어.
我为了你 改变了一切 [01:09.53]원래 그렇다는 변명 따윈 하지 않을게.
像以前一样的那些辩解不会再做 [01:14.26] [01:25.38]알아. 그동안 나 때문에 네가 많이 힘들었던 걸.
我知道 这段时间因为我 你很辛苦 [01:30.27]날 위해 하는 말도 네가 내 엄마냐며 화를 냈고,
为我好的那些话 生气地说 你是我妈妈吗 [01:35.10]마지막 그날 밤도 눈물을 보이면서 끝까지
最后那天晚上 流着泪 直到最后 [01:37.45] [01:38.45]내 걱정을 해주던 너에게 난 용서해달란 말 대신에 이렇게 나를 바꿨어.
还一直为我担心 我用我这样的改变 代替求得你原谅的话语 [01:44.35] [01:45.12]있을 때 잘하란 그 말을 난 이제야 알았어.
在一起的时候 让我做好一点那句话 我现在才明白 [01:49.42]너의 그 귀찮은 참견 잔소리마저 난 사랑인 걸 이제 알았어.
现在才知道 原来我连你那令人讨厌的唠叨建议 也爱上了 [01:54.81] [01:55.37]나를 봐.
看看我 [01:57.50]이젠 내가 잘할게.
现在我会做的很好 [01:59.47] [01:59.98]네가 없인 단 하루도 나는 못 견디겠어.
没有你 我一天也坚持不了 [02:05.07]내가 너를 위해서 모든 걸 바꿨어.
我为了你 改变了一切 [02:10.11]원래 그렇다는 변명 따윈 하지 않을게.
像以前一样的那些辩解不会再做 [02:14.95] [02:30.71]안 가.
我不去 [02:31.45]나 너 몰래 나이트에 부킹,
瞒着你去夜总会 [02:33.40]나 너 몰래 즐기다가 하필 처음 파트너가 안면이 있는 너의 친구였지.
瞒着你享受了一会 偏偏初次那个搭档是你认识的朋友 [02:40.46]당황한 마음에 난 변명을 둘러대다 결국엔 내가 먼저 삐져서 화를 냈고,
因为心慌 我胡乱编造借口 结果我反而先生气了 [02:45.66]그렇게 못 믿으면 헤어지자는 말을 홧김에 해버린 거야.
如此不相信就分手吧那句话 是气头上的话 [02:50.01] [02:50.62]있을 때 잘하란 그 말을 난 이제야 알았어.
在一起的时候 让我做好一点那句话 我现在才明白 [02:54.97]너의 그 귀찮은 참견 잔소리마저 난 사랑인 걸 이제 알았어.
现在才知道 原来我连你那令人讨厌的唠叨建议 也爱上了 [03:00.86]나를 봐. 이젠 내가 잘할게.
看看我 现在我会做的很好 [03:05.56]네가 없인 단 하루도 나는 못 견디겠어.
没有你 我一天也坚持不了 [03:10.58]내가 너를 위해서 모든 걸 바꿨어.
我为了你 改变了一切 [03:15.71]원래 그렇다는 변명 따윈 하지 않을게.
像以前一样的那些辩解不会再做