추억이 같은 이별 (和回忆相同的离别)-李承哲

[ti:추억이 같은 이별] [ar:李承哲] [al:이승철 6집] [by:] [offset:0] [00:00.00]추억이 같은 이별 - 李承哲 (이승철) [00:30.02]바람은 왜 내게
风为什么对我 [00:32.10]쓸쓸하다 했을까
说孤单 [00:35.70]어차피 헤메이다
反正徘徊着 [00:37.67]내게 왔는걸
到我身边 [00:41.39]그리도 지친 마음
那么疲惫的心 [00:43.88]달랠 길 없었나
没有安慰的路吗 [00:46.73]무너진 가슴 느끼며
感受着塌陷的心 [00:52.60]흔들린 너의 어깰
颤抖的你的肩膀 [00:54.87]처음으로 보았지
第一次看到 [00:58.02]힘겨운 너의 눈빛과 체온을
吃力的你的眼神和体温 [01:03.62]먼길을 홀로 떠날
准备独自一人 [01:05.66] [01:06.20]준비를 하는지
走远路吗 [01:09.17]너무 외로운 니 얼굴
很孤单的你的脸 [01:14.24]나를 위한 이별인
以为是 [01:16.75]줄 알고 있었어
我的离别 [01:19.57]허나 날 위한 너의
但是为我的你的 [01:21.15]생각은 더 가슴 아픈걸
想法更心痛 [01:25.53]메마른 너의 허탈한
干涩的你虚脱的 [01:28.12]목소리 속에
声音里 [01:30.62]더한 사랑이 더한
更大的爱情 更大的 [01:32.26]눈물이 날 흐느끼게해
眼泪让我哭泣 [01:37.25]추억이 같아
有一样的回忆 [01:40.14]헤어져야만 해도
就算分手 [01:42.95]이별의 아픔
离别的痛 [01:45.21]우린 같을텐데
我们会一样吧 [01:48.50]추억이 같아
有一样的回忆 [01:51.53]행복할수만 있다면
只要幸福 [01:54.49]이데로 우린 이별할 수 있어
我们这样就可以离别 [02:00.19]추억이 같은 이유로
用有一样回忆的理由 [02:06.29] [02:28.45]바람은 왜 내게 쓸쓸하다 했을까
风为什么对我说孤单 [02:34.14]어차피 헤메이다 내게 왔는걸
反正徘徊着到我身边 [02:39.76]그리도 지친 마음
那么疲惫的心 [02:42.40]달랠 길 없었나
没有安慰的路吗 [02:45.43]무너진 가슴 느끼며
感受着塌陷的心 [02:50.44]나를 위한 이별인줄 알고 있었어
以为是为我的离别 [02:55.63]허나 날 위한 너의
但是为我的你的 [02:57.33]생각은 더 가슴아픈걸
想法更心痛 [03:01.69]메마른 너의 허탈한 목소리속에
干涩的你虚脱的声音里 [03:06.83]더한 사랑이 더한 눈물이
更大的爱情 更大的眼泪 [03:09.68]나를 흐느끼게 해
让我哭泣 [03:13.47]추억이 같아 헤어져야만 해도
有一样的回忆 就算分手 [03:18.95]이별의 아픔 우린 같을텐데
离别的痛 我们会一样吧 [03:24.59]추억이 같아 행복할
有一样的回忆 [03:28.10]수만 있다면
只要幸福 [03:30.43]이대로 우린 이별할 수 있어
我们这样就可以离别 [03:36.21]추억이 같은 이유로
用有一样回忆的理由