사실은-李承哲

[ti:사실은] [ar:이승철 (李承哲)] [al:The Bridge Of Sonic Heaven] [by:] [offset:0] [00:00.00]사실은 - 李承哲 (이승철)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:07.53]词：이승철 [00:15.06]曲：신동우 [00:22.59]언젠가 넌 내게 말했지
有一天你对我说 [00:28.24]희미한 웃음 지으며
带着淡淡的微笑 [00:33.15]슬픔에 익숙해지는 게
习惯悲伤这件事 [00:38.42]얼마나 슬픈 일이냐고
是多么令人难过的事 [00:44.00]그런 네게 아무 말도
对这样的你我却无言以对 [00:49.26]할 수 없었던 이유는
无法对你说出的原因 [00:54.52]같은 모습에 나를
我依旧如故的模样 [00:58.93]들키기 싫었기에
因为不想被发现 [01:04.16]사실은 그 순간에 무너지듯
其实在那一刻 我仿佛要崩溃了 [01:09.86]기대고 싶었던 건 나였어
我多想依靠的那个人是我自己 [01:14.72]널 얼마나 간절히
我是多么迫切地 [01:18.67]원했는진 넌 몰라 몰라
有多么渴望你，你不知道，真的不知道 [01:25.97]널 다시 만나게 된 날엔
再次与你相逢的那天 [01:31.12]바람이 불어왔으면 해
希望那时有风轻轻吹过 [01:36.36]길어진 내 머리칼 속에
在我变长的发丝间 [01:41.96]지난 시간 느낄 수 있게
感受到过去流逝的时光 [01:47.29]넌 이미 알고 있니
你已经知道了吗 [01:52.56]내가 뭘 원했는지
我曾渴望的是什么 [01:57.86]작은 어깰 가진 네게
对你那瘦弱的肩膀 [02:02.37]영원히 안기고픈 걸
我渴望能永远将你拥入怀中 [02:07.49]사실은 그 순간에 무너지듯
其实在那一刻 我仿佛要崩溃了 [02:13.04]기대고 싶었던 건 나였어
我多想依靠的那个人是我自己 [02:18.06]널 얼마나 간절히
你并不知道 [02:21.97]원했는진 넌 몰라
我曾多么迫切地渴望你 [02:29.45]널 이제 볼 수 없는 날
如今无法再见到你的日子 [02:34.55]견디긴 힘들겠지
想必很难忍受吧 [02:38.49]지금 내 자존심보다
现在比起我的自尊 [02:44.34]소중한 네게 날 바치고픈 거야
我更想将自己奉献给无比珍贵的你 [02:49.99]사실은 그 순간에 무너지듯
其实在那一刻 我仿佛要崩溃了 [02:55.20]기대고 싶었던 건 나였어
我多想依靠的那个人是我自己 [03:00.23]널 얼마나 간절히
你并不知道 [03:04.12]원했는진 넌 몰라
我曾多么迫切地渴望你 [03:10.74]사실은 그 순간에 무너지듯
其实在那一刻 我仿佛要崩溃了 [03:16.39]기대고 싶었던 건 나였어
我多想依靠的那个人是我自己 [03:21.36]널 얼마나 간절히
你并不知道 [03:25.18]원했는진 넌 몰라
我曾多么迫切地渴望你 [03:31.80]사실은 그 순간에 무너지듯
其实在那一刻 我仿佛要崩溃了 [03:37.30]기대고 싶었던 건 나였어
我多想依靠的那个人是我自己 [03:42.27]널 얼마나 간절히
你并不知道 [03:46.06]원했는진 넌 몰라
我曾多么迫切地渴望你