다시 날 그리워할 쯤엔-李承哲

[ti:다시 날 그리워할 쯤엔] [ar:이승철 (李承哲)] [al:The Bridge Of Sonic Heaven] [by:] [offset:0] [00:00.00]다시 날 그리워할 쯤엔 - 李承哲 (이승철)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:09.92]词：이승철 [00:19.85]曲：신동우 [00:29.78]무너질 듯한
仿佛要崩塌的 [00:32.64]나의 마음을
我的心 [00:37.39]넌 느낄 수가 없어
你却无法感受到 [00:47.20]이젠 모든 걸
如今一切 [00:49.94]포기하겠지만
我都要放弃了 [00:54.76]머물러 주길 바래
但仍希望你能停留 [01:03.12]조금만 더 내게
再多留一会儿吧 [01:09.59]다정할 순 없었니
难道就不能对我更温柔些吗 [01:14.76]너의 마음 곁에 내가
能让我在你心旁 [01:22.28]다가설 수 있게
让我能够靠近 [01:25.92]차가운 모습에 느꼈던 외로움
在你冷漠的外表下感受到的孤独 [01:35.29]이젠 눈물조차 메말라
如今就连眼泪也已干涸 [01:41.37]니 모습 지울 수 없어
无法抹去你的身影 [01:47.09]쉽지는 않겠지
这并不容易 [01:52.65]다시 날 그리워할 쯤엔
等到你再次思念我的时候 [01:58.41]아마 난 너를 잊었을 꺼야
或许我已经将你遗忘 [02:04.47]내 안의 그리움들도
我内心的那些思念 [02:10.24]너의 먼 시선도
还有你那遥远的目光 [02:40.03]잠시 멍하니 바라보았어
曾有片刻 呆呆地凝视着 [02:47.55]어둠 속에 갇힌 널
被困在黑暗中的你 [02:57.24]지금 너무도 힘들다며
现在你说你非常痛苦 [03:02.14]내게 시간을 멈추라지
你让我让时间停止 [03:13.24]조금만 더 내게
再多留一会儿吧 [03:19.70]다정할 순 없었니
难道就不能对我更温柔些吗 [03:24.80]너의 마음 곁에 내가
能让我在你心旁 [03:32.39]다가설 수 있게
让我能够靠近 [03:35.98]차가운 모습에 느꼈던 외로움
在你冷漠的外表下感受到的孤独 [03:45.38]이젠 눈물조차 메말라
如今就连眼泪也已干涸 [03:51.48]니 모습 지울 수 없어
无法抹去你的身影 [03:57.20]쉽지는 않겠지
这并不容易 [04:02.76]다시 날 그리워할 쯤엔
等到你再次思念我的时候 [04:08.54]아마 난 너를 잊었을 수 꺼야
或许我已经忘记了你 [04:14.59]내 안의 그리움들도
我内心的那些思念 [04:20.43]너의 먼 시선도
还有你那遥远的目光 [04:23.73]차가운 모습에 느꼈던 외로움
在你冷漠的外表下感受到的孤独 [04:31.64]이젠 눈물조차 메말라
如今就连眼泪也已干涸 [04:37.81]니 모습 지울 수 없어
无法抹去你的身影 [04:43.54]쉽지는 않겠지
这并不容易