83 Medley-John Mayer

[ti:83 Medley (Live In Birmingham)] [ar:John Mayer] [al:Any Given Thursday(Live)] [by:] [offset:0] [00:00.74]83 Medley (Live In Birmingham) - John Mayer
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:32.10]And these days
这些日子 [00:35.40] [00:40.23]And these days
这些日子 [00:44.67] [00:47.15]I wish I wish I wish I was six again
我希望我希望回到六岁的时候 [00:52.64] [00:54.30]I wish I wish I wish I wish I wish I wish
我许下心愿 [00:56.96]I wish I wish I wish I was six again
我希望我希望回到六岁的时候 [01:00.94] [01:01.93]If only my
如果我的 [01:02.80] [01:25.80]I've these dreams of
我梦想着 [01:27.64]Walking home
走在回家的路上 [01:28.86] [01:29.61]Home where it used to be
家就在从前的地方 [01:31.25] [01:33.06]And everything is as it was
一切都恢复如初 [01:36.47] [01:37.19]Frozen in front of me
在我面前动弹不得 [01:38.83] [01:40.83]Here I stand six feet small
我站在六英尺高的地方 [01:44.70]Romanticizing years ago
几年前就把一切浪漫化了 [01:47.23] [01:47.99]It's a bittersweet feeling hearing No Such Thing on the radio
收音机里播放着《没有这样的事》真是苦乐参半 [01:54.48] [01:55.85]And these days
这些日子 [01:57.99] [01:59.77]I wish I was six again
我希望我回到六岁 [02:01.94] [02:02.64]Oh make me a red cape
给我做一件红斗篷 [02:05.36] [02:07.01]I wanna be Superman
我想成为超人 [02:09.69]Oh if only my life was more like 1983
如果我的人生像1983年那样就好了 [02:15.73] [02:18.19]All these things would be more like they were at the start of me
这一切就像我最初的模样 [02:22.42] [02:23.66]Had it made in '83
这是83年的作品 [02:26.53] [02:33.27]Thinking 'bout my brother Ben
想着我的兄弟本 [02:36.75]I miss him every day
我每天都想他 [02:39.24] [02:40.23]He looks just like his brother John
他看起来就像他的兄弟John [02:43.92]But on an 18-month delay
但是推迟了18个月 [02:46.04]He's a-okay by the way
顺便说一句他没事 [02:47.76]Here I stand six feet small
我站在六英尺高的地方 [02:51.47]And smiling cause I'm scared as hell
面带微笑因为我害怕极了 [02:53.79] [02:55.07]Kind of like life is like a sequel to a movie
就好像人生就像电影的续集 [02:58.53]Where the actors' names have changed
演员的名字都变了 [03:01.27]Oh well
好吧 [03:01.84]Well these days
这些日子 [03:04.60] [03:06.32]I wish I was six again
我希望我回到六岁 [03:08.49]Oh make me a red cape
给我做一件红斗篷 [03:11.58] [03:13.46]And I wanna be Superman
我想成为超人 [03:15.88]Oh if only my life was more like 1983
如果我的人生像1983年那样就好了 [03:21.54] [03:23.96]I wish things would be more like they were at the start of me
我希望一切能回到我开始的时候 [03:28.21] [03:30.40]If my life was more like 1983
如果我的人生像1983年那样 [03:36.52] [03:38.44]Plot a course to the source of the purest little part of me
规划一条道路找到我最纯净的那一部分 [03:43.27] [03:47.73]And most my memories
我的大部分回忆 [03:50.94] [03:53.04]Have escaped me or confused themselves with dreams
从我身边逃走或是迷失在梦里 [03:58.02] [04:02.10]If heaven's all we want it to be
如果我们心中只有天堂 [04:06.92] [04:07.62]Send your prayers to me
把你的祈祷发给我 [04:10.14] [04:11.45]Care of Bridgeport CT and 1983
BridgeportCT和1983年的护理 [04:16.13] [04:50.91]You can paint that house a rainbow of colors
你可以把房子涂成五彩斑斓的彩虹 [04:54.70]Rip out the floorboards replace the shutters
拆掉地板换上百叶窗 [04:58.10]But that's my plastic in the dirt
可那是我的东西 [05:02.03] [05:05.86]Whatever happened to my whatever happened to my
无论我发生了什么 [05:09.63]Whatever happened to my lunchbox
我的饭盒怎么了 [05:12.13] [05:13.35]When came the day that it got thrown away
一切都被抛弃的那一天何时到来 [05:18.72]And don't you think I should have had some say in that decision
你不觉得我应该有决定权吗 [05:24.60] [05:27.75]The phone rings in the middle of the night
电话在午夜响起 [05:31.00]My father says what you gonna do with your life
我的父亲说你这一生要做什么 [05:34.63]Oh Daddy dear you know you're still number one
亲爱的爸爸你知道你依然是第一名 [05:38.11]But girls they wanna have fun
但姑娘们都想找点乐子 [05:40.79] [05:41.67]Oh girls just wanna have oh no no no no
女孩们只想拥有 [05:45.57]They just wanna they just wanna
他们只想 [05:48.13] [05:49.22]They just wanna they just wanna wanna
他们只想他们只想要 [05:52.71]They just wanna girls let's hear it for the boys
他们只想要女孩让我们听听男孩的心声 [05:58.00] [05:58.73]Let's hear it for my baby
让我们为我的宝贝欢呼吧 [06:00.62] [06:02.15]Let's hear it for the boys
让我们为孩子们欢呼吧 [06:05.23]Oh let's give the boy a hand
让我们伸出援手 [06:08.95] [06:09.51]Oh oh maybe he's no Romeo
也许他不是罗密欧 [06:11.95]But he's my loving one-man show
但他是我爱的独角戏 [06:13.83]Oh oh [06:16.25]If only my life
如果我的生命 [06:18.04]Ba ba-da ba ba-da
砰砰砰 [06:20.13]If only my life
如果我的生命 [06:21.75]Ba ba-da ba ba-da
砰砰砰 [06:23.68]If only my life
如果我的生命 [06:25.10]Ba ba-da ba ba-da
砰砰砰 [06:27.20]If my life was more like '83
如果我的人生像83年那样