오빠가 돌아왔다-W & Whale

[ti:오빠가 돌아왔다] [ar:W & Whale] [al:Hardboiled] [by:] [offset:0] [00:00.00]오빠가 돌아왔다 - W & Whale (더블유 앤 웨일) [00:22.76]늘 한마리 고독한 늑대처럼
像一条孤独的狼 [00:28.38] [00:29.50]세상과 화해하지 못한 채
没和世界和解 [00:34.21] [00:35.00]매섭게 치켜뜬 눈빛속에
凶狠狠的瞪着眼睛 [00:39.49] [00:40.34]화려한 슬픔을 간직한 채
藏住华丽的悲伤 [00:44.98] [00:46.27]학교 앞, 큰 길.
学校前 大路 [00:50.46] [00:52.42]그 사거리의 미소년
那街上的美少年 [00:55.84] [00:57.16]이렇게 다시
这样 [01:01.32] [01:03.34]오빠가 돌아왔다.
哥哥重新回来了 [01:06.35]태양을 등지고 돌아선 모습
背着太阳转身那模样 [01:11.15] [01:11.69]모든게 멈춘듯한 한 순간
感觉这一瞬间都停止了 [01:17.34]생각보다 작은 그의 어깨로
比想象中瘦小的那肩膀 [01:22.62]가만히 내려앉는 나비 한 마리.
静静的落下来的一只蝴蝶 [01:28.63] [01:39.26]또 어딘가 먼 곳을 바라보며
看着远方的某处 [01:44.86] [01:45.83]오빠는 가만히 노래했지.
哥哥静静的唱着歌 [01:50.51] [01:51.30]현실에 타협할 수 없었던
不能跟现实妥协 [01:55.71] [01:56.55]위대한 패배자들의 blue booth.
伟大的失败者的蓝牙 [02:02.27] [02:02.78]학교 앞, 큰 길.
学校前 大路 [02:06.76] [02:08.75]그 사거리의 미소년
那街上的美少年 [02:12.05] [02:13.50]이렇게 다시
这样 [02:17.81] [02:19.62]오빠가 돌아왔다.
哥哥重新回来了 [02:22.15] [02:22.71]태양을 등지고 돌아선 모습
背着太阳转身那模样 [02:27.52] [02:28.03]모든게 멈춘듯한 한 순간
感觉这一瞬间都停止了 [02:33.61]생각보다 작은 그의 어깨로
比想象中瘦小的那肩膀 [02:38.97]가만히 내려앉는 나비 한 마리.
比想象中瘦小的那肩膀 [02:44.44] [03:06.24]질수밖에 없는 게임의 법칙.
这个游戏的法则只能是输 [03:11.20] [03:11.77]하지만 후회따윈 하지 않다.
但是没有后悔 [03:17.27]그는 어느새 또 웃고 있었지.
他不由的笑着 [03:22.41]한번도 본 적 없는 고운 웃음.
一次也没见过的那美丽的微笑 [03:28.36]태양을 등지고 돌아선 모습.
背着太阳转身那模样 [03:32.86] [03:39.08]생각보다 작은 그의 어깨로
比想象中瘦小的那肩膀 [03:44.31]가만히 내려앉는 나비 한 마리
静静的落下来的一只蝴蝶