Searching-Ras (Real African Seed)

[ti:Searching] [ar:Damian] [al:Mr.Marley] [by:] [offset:0] [00:00.00]Searching - Ras (Real African Seed)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.34]You never hear a weh the Jr say
你从未听过Jr说的话 [00:15.80]See many girls who look so fine
我看见许多漂亮的女孩 [00:18.21]And still
依然如此 [00:19.55]I'm searching even night and day
我日夜寻觅 [00:21.33]An can't find a gal
找不到姑娘 [00:22.92]Who look so lovely
谁看起来那么可爱 [00:24.48] [00:25.02]You never hear wey the muffin' say
你永远听不到我说的话 [00:27.28]Trod through the valley
穿过山谷 [00:28.74]Of the sweat and tears
汗水和泪水 [00:31.24]And still he's searching
他依然在寻觅 [00:32.08]Even night and day
即使日日夜夜 [00:33.48]Can't find a gal
找不到姑娘 [00:34.56]Who look so lovely
谁看起来那么可爱 [00:36.58]You set the standard for all prestige
你为所有声望树立了标准 [00:38.76]You're beauty plentiful
你美丽无比 [00:40.09]Just like plenty sand on the beach
就像沙滩上的沙滩 [00:41.98]You should a keep in a showcase
你应该藏在展柜里 [00:43.41]When guarded by police
有警察守护 [00:44.86]Me tek ten thousand
我有一万块 [00:46.19]Chariots just fi reach
战车马不停蹄 [00:47.48]Well mi see she blush
我看见她脸红了 [00:49.07]Then she bawl good grief
然后她嚎啕大哭天啊 [00:50.88]Gwan Jr Gong you is
关小龚你是 [00:52.37]Living masterpiece
活生生的杰作 [00:53.09]Well a so me know she
让我了解她 [00:55.26]Weak under mi speech
不堪一击 [00:56.49]Mi big up Ragamuffin
我穿着Ragamuffin的衣服 [00:57.57]Cause me learn as you teach
因为我像你一样学习 [00:59.27]A the muffin show I and
一场松饼秀我和 [01:00.88]I how fi dress so neat
我怎么能穿得这么整齐 [01:02.32]The proper way to behave
举止得体 [01:03.54]Anytime parents a meet
无论何时父母相见 [01:05.22]The courteous smile
礼貌的微笑 [01:06.45]The only way to greet
唯一的问候方式 [01:08.60]Bon jour madam
早上好女士 [01:09.35]Would you please have a seat
请你坐下好吗 [01:11.12]A cool beverage or maybe
一杯冰凉的饮料或者 [01:12.86]Something to eat
吃点东西 [01:14.08]I said a lady like yourself
我说像你这样的女孩 [01:15.42]Should not be seen on the street
不应该出现在街头 [01:17.12]Good thing mi no diabetic
幸好我没有糖尿病 [01:18.27]Cause the way you so sweet
因为你如此甜美 [01:20.14]Nuff tender touches to
温柔的爱抚 [01:21.32]Sweep the girl off she feet
让这个女孩神魂颠倒 [01:22.76]She said my aspect of
她说我的外表 [01:23.95]Life is genuinely unique
生命真的独一无二 [01:24.87] [01:25.69]She need a real Ragamuffin
她需要一个真正的Ragamuffin [01:26.97]To compliment her physique
赞美她的身材 [01:28.67]And sing
放声歌唱 [01:29.41]You never hear a weh the Jr say
你从未听过Jr说的话 [01:31.69]See many girls who look so fine
我看见许多漂亮的女孩 [01:34.46]And still I'm searching
我依然在寻觅 [01:35.89]Even night and day
即使日日夜夜 [01:37.61]An can't find a gal
找不到姑娘 [01:38.96]Who look so lovely
谁看起来那么可爱 [01:40.11] [01:40.67]You never hear wey the muffin' say
你永远听不到我说的话 [01:43.39]Trod through the
穿过 [01:44.53]Valley of the sweat and tears
汗与泪之谷 [01:45.82]And still he's searching
他依然在寻觅 [01:47.56]Even night and day
即使日日夜夜 [01:49.13]Can't find a gal
找不到姑娘 [01:51.85]Woman I would like to let you
女人我想让你 [01:53.47]Know just how this man feel
我知道这个男人的感受 [01:55.25]And express myself so the secret reveal
表达我自己所以这个秘密就暴露了 [01:57.62]Gal me love you like
姑娘我好好爱你 [01:59.06]How Georgie love cornmeal
Georgie多么喜欢玉米面 [02:00.89]I would like the privilege
我想要拥有特权 [02:02.23]For me and you just fi deal
对我和你来说都是好事 [02:03.96]Well full dedication I'm taking for real
全身心的投入我是认真的 [02:06.82]You and me was meant to be
你和我是命中注定 [02:08.31]Just like a pedal and wheel
就像一个踏板和车轮 [02:09.71] [02:10.38]You a the treasure everyman want to steal
你是每个人都想偷走的宝藏 [02:12.69]Excellent qualities with cross over appeal
优秀的品质具有跨越式的吸引力 [02:15.47]Take you on a trip through the West Indies
带你去西印度群岛旅行 [02:18.51]Or maybe me and you
也许我和你 [02:19.87]Can spend some time overseas
可以去海外度假一段时间 [02:21.17]Well smile fi awhile
微笑片刻 [02:22.65]Then she bawl yes please
然后她大声吼叫 [02:24.51]Gwan Jr Gong go show your expertise
关小龚去展示你的专业技能 [02:26.96]Well right then and
好吧就在那时 [02:28.43]There mi observe wey mi need
在那里我观察着我的需求 [02:30.23]She's sweet than the
她甜美无比 [02:31.23]Honey that we get from the bees
我们从蜜蜂那里得到的蜂蜜 [02:33.19]Right at my finger
就在我的指间 [02:34.05]Tips is to touch and to tease
秘诀就是爱抚和挑逗 [02:35.94]Cause mi de in a di program
因为我的身体状况很不好 [02:37.49]From mi eye deh a mi knees
从我的眼睛到我的膝盖 [02:39.14]Ital stew under nuff gungu peas
炖着美味的豆子 [02:41.85]She want a real Ragamuffin to hug
她想要一个真正的Ragamuffin拥抱 [02:44.00]And to squeeze
紧紧抓牢 [02:45.37]You never hear a weh the Jr say
你从未听过Jr说的话 [02:47.92]See many girls who look so fine
我看见许多漂亮的女孩 [02:50.58]And still I'm searching even night and day
我依然日夜寻觅 [02:53.55]An can't find a gal who look so lovely
我找不到一个如此可爱的女孩 [02:56.71]You never hear wey the muffin' say
你永远听不到我说的话 [02:59.33]Trod through the
穿过 [03:00.44]Valley of the sweat and tears
汗与泪之谷 [03:02.08]And still he's searching
他依然在寻觅 [03:03.97]Even night and day
即使日日夜夜 [03:05.44]Can't find a gal who look so lovely
找不到一个如此可爱的女孩 [03:08.72]You never hear a weh the Jr say
你从未听过Jr说的话 [03:11.15]See many girls who look so fine
我看见许多漂亮的女孩 [03:14.01]And still I'm searching even night and day
我依然日夜寻觅 [03:16.95]An can't find a gal who look so lovely
我找不到一个如此可爱的女孩 [03:20.05]You never hear wey the muffin' say
你永远听不到我说的话 [03:22.79]Trod through the valley
穿过山谷 [03:24.53]Of the sweat and tears
汗水和泪水 [03:25.94]And still he's searching even night and day
他依然日夜寻觅 [03:28.65]Can't find a gal watch dis
找不到姑娘看好了 [03:31.72]You set the standard for all prestige
你为所有声望树立了标准 [03:33.94] [03:34.63]You're beauty plentiful
你美丽无比 [03:35.80]Just like plenty sand on the beach
就像沙滩上的沙滩 [03:37.40]You should a keep in a
你应该藏在心里 [03:38.64]Showcase when guarded by police
在有警察看守的情况下展出 [03:40.45]Me tek ten thousand chariots just fi reach
我开着一万辆战车马不停蹄 [03:43.35]Well mi see she blush
我看见她脸红了 [03:45.04]Then she bawl good grief
然后她嚎啕大哭天啊 [03:46.52]Gwan Jr Gong you
关小龚你 [03:47.70]Is living masterpiece
就是活生生的杰作 [03:48.98]Well a so me know
让我知道 [03:50.55]She weak under mi speech
我的话语让她不堪一击 [03:52.19]Mi big up Ragamuffin
我穿着Ragamuffin的衣服 [03:53.20]Cause me learn as you teach
因为我像你一样学习 [03:55.13]A the muffin show I and
一场松饼秀我和 [03:56.54]I how fi dress so neat
我怎么能穿得这么整齐 [03:57.98]The proper way to behave
举止得体 [03:59.32]Anytime parents a meet
无论何时父母相见 [04:00.88]The courteous smile
礼貌的微笑 [04:02.22]The only way to greet
唯一的问候方式 [04:03.93]Bon jour madam
早上好女士 [04:05.18]Would you please have a seat
请你坐下好吗 [04:06.80]A cool beverage or maybe something to eat
喝点饮料或者吃点东西 [04:09.76]I said a lady like yourself
我说像你这样的女孩 [04:11.10]Should not be seen on the street
不应该出现在街头 [04:12.70]Good thing mi no diabetic
幸好我没有糖尿病 [04:13.89]Cause the way you so sweet
因为你如此甜美 [04:15.72]Nuff tender touches to
温柔的爱抚 [04:17.17]Sweep the girl off she feet
让这个女孩神魂颠倒 [04:18.38]She said my aspect of
她说我的外表 [04:19.50]Life is genuinely unique
生命真的独一无二 [04:21.20]She need a real Ragamuffin to compliment
她需要一个真正的Ragamuffin来称赞她 [04:23.69]Her physique
她的身材 [04:24.73]You never hear a weh the Jr say
你从未听过Jr说的话 [04:27.29]See many girls who look so fine
我看见许多漂亮的女孩 [04:30.12]And still I'm searching
我依然在寻觅 [04:31.52]Even night and day
即使日日夜夜 [04:32.98]An can't find a gal who look so lovely
我找不到一个如此可爱的女孩 [04:36.33]You never hear wey the muffin' say
你永远听不到我说的话 [04:38.85]He said trod through the valley
他说穿过山谷 [04:40.31]Of the sweat and tears
汗水和泪水 [04:41.50]And still he's searching even night and day
他依然日夜寻觅 [04:44.71]Can't find a gal who look so lovely
找不到一个如此可爱的女孩 [04:47.72] [04:48.53]You never hear wey the muffin' say
你永远听不到我说的话 [04:49.95] [04:50.66]Trod through the valley
穿过山谷 [04:51.86]Of the sweat and tears and still
汗流浃背泪流成河