In My Circle-ASKA

[ti:In My Circle]
[ar:ASKA]
[al:ASKA BEST]
[offset:0]
[00:00.61]In My Circle　－　ASKA
[00:02.39]词：飞鸟凉
// [00:03.54]曲：飞鸟凉
// [00:15.50]すべては回っているんだね
// [00:21.95]夜も朝にくるりとね
一切都在轮回 [00:28.51]だけど僕の暮らしは
夜晚也向着早晨 [00:34.79]どこか奇丽な円にならない
但我的生活 [00:40.28]昨日の雨が街を洗って
变不成美丽的圆 [00:46.78]川を流れて行く
昨日的雨将街道洗涤 [00:53.33]いつかは僕の差し出す
小河在流淌 [00:57.67]コップの水になっている
什么时候能够变成 [01:03.45]
我递出去的杯子里的水 [01:06.60]长い长い列をつくった
[01:12.63]アリが季节を越えて行くよ
排了很长很长的队 [01:19.57]僕はと言えば　冬の支度も
跨过季节前行 [01:25.53]出来てないけど　歌を歌うよ
就我而言 冬天的支 [01:46.53]汗を嫌う人がいるね
不能做 就唱歌吧 [01:52.57]死ぬまで言えたらいいね
有人讨厌汗 [01:59.11]きっと谁かの背中で
知道死之前说就好 [02:05.67]风を避けて过ごすんだね
一定在谁的背上 [02:10.98]步道の端を落ちない
风肯定吹过了 [02:15.55]ように步くのが好きだ
没有落在步道的两段 [02:23.02]
喜欢那样走着 [02:24.27]腕を广げて　片足ごとに
[02:30.26]僕のバランスで
伸开双手 双脚 [02:33.96]
我的平衡 [02:37.54]ときどき色を
[02:40.54]涂り变えながら
有时候 [02:43.37]电车が僕の
将颜色改变 [02:46.66]ホームに来るよ
电车 [02:50.19]やっと何处かで
来到了我的家 [02:53.40]つながりながら
一定会在 [02:56.19]ガタゴト摇れる
连接着某个地方 [02:59.78]线を描いて
摇晃着 [03:42.13]长い长い列をつくった
画着线 [03:48.08]アリが季节を越えて行くよ
排了很长很长的队 [03:55.01]僕はといえば　冬の支度も
跨过季节前行 [04:01.15]出来てないけど　歌を歌うよ
就我而言 冬天的支 [04:08.15]ときどき色を　涂り变えながら
唱歌吧 [04:14.01]电车が僕の　ホームに来るよ
有时候 将颜色改变 [04:20.93]やっと何处かで　つながりながら
电车 来到了我的家 [04:26.94]ガタゴト摇れる　线を描いて
一定会在 连接着某个地方 [04:34.06]ときどき色を　涂り变えながら
摇晃着 画着线 [04:39.86]电车が僕の　ホームに来るよ
有时候 将颜色改变 [04:46.78]やっと何处かで　つながりながら
电车 来到了我的家 [04:52.78]ガタゴト摇れる　线を描いて
一定会在 连接着某个地方 [04:58.69]
摇晃着 画着线