High Life (feat. Paloalto)-B-Free/Paloalto

[ti:High Life] [ar:B-Free] [al:Freedumb] [by:] [offset:0] [00:00.00]High Life (feat. Paloalto) - B-Free (비프리)/Paloalto (팔로알토)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.31]What u know about my life
你了解我的生活吗 [00:08.32]In the clouds all day call it hi life
整日置身云端 称之为高端生活 [00:11.58]What u know about my life
你了解我的生活吗 [00:13.70]My life so bright call it hi lite
我的人生如此耀眼 称之为高光时刻 [00:17.07]나는 커서 대체 뭐가 될까
我长大后究竟会成为什么 [00:19.87]누구라도 제발 대답해봐
无论是谁 请回答我吧 [00:22.52]의사 변호사 nah
医生 律师 都不是 [00:24.87]다시 태어난다 해도 나는 힙합
即使再活一次，我也是嘻哈 [00:27.79]Get down with the sound
随着这节奏摇摆起来 [00:29.18](what)
（什么） [00:30.53]Get down with the sound
随着这节奏摇摆起来 [00:32.08]Now
现在 [00:33.19]Get down with the sound
随着这节奏摇摆起来 [00:34.62](what)
(什么) [00:35.73]B-free mr.p come on get
B-free mr.p 来吧 一起 [00:37.60]Down
下来 [00:38.24]1985년 8월19 일
1985年8月19日 [00:40.72]최성호가 태어났어
崔成浩出生了 [00:41.98]모두 알아두시길
请大家记住 [00:44.00]3년 뒤는 서울 88올림픽
三年后是1988年汉城奥运会 [00:46.09]애기때 티비로 봤던 게
小时候在电视上看到的 [00:47.89]기억이 나지
记忆已模糊 [00:49.04]1991 부모님의 이혼
1991年父母离婚 [00:51.69]날 아빠에게 맞긴 후
被父亲打后 [00:53.10]엄마는 니뽄
妈妈是日本人 [00:54.75]아빠는 새엄마를 만나
爸爸结识了新妈妈 [00:56.52]1994 나와 같이
1994年 跟我一起 [00:58.54]하와이로 넘어가
一起去了夏威夷 [00:59.85]96,97 b**ch 와
96,97年 该死的 [01:01.91]Beach 같게 발음해서
发音像海滩一样 [01:03.55]친구들이 놀려 됐지
朋友们都取笑我 [01:05.26]중1 D money mitch를 만나
初一认识了D money mitch [01:07.95]Get everyday [01:09.32]Smoking that lala
抽着那拉拉 [01:10.70]98,99 유행했던 fubu
98,99年流行的FUBU [01:13.37]No Y2k welcome to high school
没有千禧年，欢迎来到高中 [01:16.28]No itunes, no mp3 [01:18.51]내 cdp 안엔 항상 B.I.G
我的CD播放器里总是放着B.I.G的歌 [01:21.93]나는 커서 대체 뭐가 될까
我长大后究竟会成为什么 [01:24.42]누구라도 제발 대답해봐
无论是谁 请回答我吧 [01:27.32]의사 변호사 nah
医生 律师 都不是 [01:29.64]다시 태어난다 해도 나는 힙합
即使再活一次，我也是嘻哈 [01:32.54]Get down with the sound
随着这节奏摇摆起来 [01:33.88](what)
(什么) [01:35.22]Get down with the sound
随着这节奏摇摆起来 [01:36.95]Now
现在 [01:37.96]Get down with the sound
随着这节奏摇摆起来 [01:39.52](what)
(什么) [01:40.34]B-free mr.p come on get
B-free mr.p 来吧 动起来 [01:42.28]Down
下来 [01:42.96]1984년 1월 24일
1984年1月24日 [01:45.38]모두 생일선물
都是生日礼物 [01:46.40]준비해두는거 잊지마
别忘了提前准备好 [01:48.35]올림픽경기장에
在奥林匹克体育场 [01:49.45]굴렁쇠 굴리던 아이
滚着铁环的小孩 [01:50.99]알고보니 내가 3살
原来我那时只有3岁 [01:52.43]더 꿀리는 나이
更年轻的岁月 [01:53.77]92년 바다건너
92年跨越大海 [01:55.18]간 곳이 바로
去的地方正是 [01:56.27]너희가 나를 부르는 이름
你们呼唤我的名字 [01:57.72]뭐? 팔로알토
什么？帕洛阿尔托 [01:59.13]말이 안통해서
因为语言不通 [02:00.26]어린맘에 속상했지
小小的心里满是难过 [02:01.83]B-free만큼 못해도
即便比不上B-free [02:02.81]그땐 영어로 말했지
那时我用英语说话 [02:04.56]다음해 다시
第二年再次 [02:05.60]돌아왔지 대한민국
回到了大韩民国 [02:07.15]주입식 교육에
在填鸭式教育下 [02:08.10]세뇌되는 나와 내 친구
被洗脑的我和我的朋友 [02:09.99]필승코리아 뒤에
在必胜韩国的背后 [02:11.21]인천 to JFK
从仁川到JFK [02:12.59]뉴욕에서 새로운
在纽约开始了新的生活 [02:13.91]인생을 계획해
规划人生 [02:15.23]2004년 발자국EP drop해
2004年发行了《脚印》EP [02:17.73]나의 pen으로 rhyming
用我的笔来押韵 [02:19.09]무대에서 mic check
在舞台上进行麦克风试音 [02:20.68]그 순간들이
那些瞬间 [02:21.48]내가 최선을 다할때
当我全力以赴的时候 [02:23.19]뭘하던지 속이지 말고
无论做什么都不要欺骗自己 [02:24.67]가장 나답게
做最真实的自己 [02:26.51]나는 커서 대체 뭐가 될까
我长大后究竟会成为什么 [02:29.11]누구라도 제발 대답해봐
无论是谁 请回答我吧 [02:31.86]의사 변호사 nah
医生 律师 都不是 [02:34.23]다시 태어난다 해도 나는 힙합
即使再活一次，我也是嘻哈 [02:37.26]Get down with the sound
随着这节奏摇摆起来 [02:38.73](what)
(什么) [02:40.01]Get down with the sound
随着这节奏摇摆起来 [02:41.70]Now
现在 [02:42.64]Get down with the sound
随着这节奏摇摆起来 [02:44.33](what)
(什么) [02:45.10]B-free mr.p come on get
B-free 先生，来吧，跟上 [02:47.03]Down
下来 [02:47.64]2003 난 서울에 도착했어
2003年 我到达了首尔 [02:50.36]집이 어딘지 나는 못 찾겠어
家在哪儿 我却找不到 [02:53.43]2004 여주대학으로 입학
2004年 我进入了余州大学 [02:55.76]2005 나라 명령을
2005年 接到国家命令 [02:57.38]받아서 집합
集合报到 [02:58.90]나는 힙합을 하고 싶은데
我想做嘻哈音乐 [03:00.98]도대체 왜왜왜
到底为什么为什么为什么 [03:02.52]귀찮게들 해
你们为什么这么麻烦 [03:04.24]군대를 잘 피하는 방법?
有什么好的办法可以逃避兵役吗？ [03:06.39]You know what i always
你知道我总是 [03:07.50]Say hey go break a leg
嘿 去拼一把吧 [03:09.67]1time for my 교포s
第一次为我的侨胞们 [03:11.65]2time 3 times
两次 三次 [03:12.98]For the alcoholic hobos
为了那些酗酒的流浪汉 [03:15.04]Me like chocha no homo [03:17.49]Nwa style muthuf**k the popo
Nwa风格 去他妈的警察 [03:20.38]Yup 내가 살아가는 법
没错 这就是我生存的方式 [03:22.62]이미 잘나가는
已经很成功了 [03:23.50]사람들을 따라가는 것?
跟着那些成功的人？ [03:25.98]F**k that be original
去他的，要做就做原创 [03:28.23]Just trying to change the world
只想用我的方式改变世界 [03:29.54]With my funky microphone
用我充满节奏的麦克风 [03:31.46]What u know about my life
你了解我的生活吗 [03:33.27]In the clouds all day call it hi life
整日置身云端 称之为高端生活 [03:36.58]What u know about my life
你了解我的生活吗 [03:38.65]My life so bright call it hi lite
我的人生如此耀眼 称之为高光时刻 [03:41.94]나는 커서 대체 뭐가 될까
我长大后究竟会成为什么 [03:44.61]누구라도 제발 대답해봐
无论是谁 请回答我吧 [03:47.41]의사 변호사 nah
医生 律师 都不是 [03:49.70]다시 태어난다 해도 나는 힙합
即使再活一次，我也是嘻哈 [03:52.77]Get down with the sound
随着这节奏摇摆起来 [03:54.26](what)
(什么) [03:55.49]Get down with the sound
随着这节奏摇摆起来 [03:57.17]Now
现在 [03:58.17]Get down with the sound
随着这节奏摇摆起来 [03:59.45](what)
(什么) [04:00.50]B-free mr.p come on get
B-free mr.p 来吧 动起来 [04:02.58]Down
下来